美国律协职业行为示范规制1.6中对该问题作出了规定。
In the ABA Model Rules of Professional Con — duct, that duty is set forth in Rule 1.6.
教师，作为学校德育实施主体和学生最重要的道德榜样，其自身的言行举止、行为示范对学生最具有感染力，对提高学校德育实效性具有重要作用。
As the main carrier of school moral education and students most important moral model, teachers own actions and demonstrations have an important influence to students.
她说，“家庭聚餐，作为一种惯例本身，可以起到一种示范健康饮食行为的机械作用。”
"Family dinner, as a ritual in itself, can act as a mechanism to model healthy eating behaviors," she says.
ExceptionTracer是示范这种行为的一个类。
作为家长，控制我们自己对不必要行为的情绪和反应也可以向你的孩子示范良好的压力管理技巧。
As parents, mastering our own emotions and responses to unwanted behavior can also show your child good stress management techniques.
在这个演示中，Paul示范了重写编辑器的行为来马上执行右键选中的高亮代码。
In the demo, Paul demonstrated overriding the editor's behavior to immediately execute highlighted by right-clicking.
为在工业示范增强理论及的原则他们的申请，表示电影：生意，行为主义和损益。
For demonstrating the principles of reinforcement theories and their application in industry show the movie: business behaviorism and the bottom line.
而我们作为中学英语教师不但是教学过程的组织实施者，而且是优良品德和行为的示范者。
And we as a secondary school English teachers teaching process is not only the perpetrators of the organization, but also good moral character and behavior are a model.
严格限制和规范代收费，坚决杜绝、查处一切不合理、不规范收费行为，继续推进规范收费示范区、校创建活动。
Strictly limit and regulate the collection, and resolutely stop, investigate all unreasonable, irregular charges, continue to promote the fee demonstration areas, school-building activities.
教导孩子学习一种好行为，应该用正面的语言，例如告诉他“我们应该要…做”，并且示范给他看。
Use positive language when teaching your child good behavior, such as "We should be doing this..." and demonstrating it for him.
迪伦可能还是会接受这个奖项，但到目前为止，他拒绝接受瑞典学院的权威的行为堪称一种绝佳的示范，呈现了何为真正的艺术自由与哲学自由。
Dylan may yet accept the prize, but so far, his refusal to accept the authority of the Swedish Academy has been a wonderful demonstration of what real artistic and philosophical freedom looks like.
第二种观点是基于操作模型而建立的，强调对强迫行为的后果进行调节，因此在这个模型中大量运用惩罚和示范学习。
The second view is based on established operating models, stressing the consequences of compulsive behavior regulation, so in this model demonstrate the extensive use of punishment and learning.
示范了解如何自订资料模型中资料栏位的外观和行为。
Shows how to customize the appearance and behavior of a data field in the data model.
改变这种不良行为倾向的基本策略是：通过舆论导向、榜样示范、人格教育等多种方式对青少年进行正确的价值导引。
The basic strategy to change those bad tendencies is to guide the right value of the juveniles by using some right public opinions, good models and education on human dignity.
从德育环境的功能看，它对大学生道德认识有导向作用，对大学生情感有熏陶和感染作用，对大学生行为有约束和规范作用，对大学生品德形成有榜样示范作用。
The favourable environment for moral culture has a guidance effect on moral cognition of college students, and exerts edifying influence on their emotion and conforms to binding an...
从德育环境的功能看，它对大学生道德认识有导向作用，对大学生情感有熏陶和感染作用，对大学生行为有约束和规范作用，对大学生品德形成有榜样示范作用。
The favourable environment for moral culture has a guidance effect on moral cognition of college students, and exerts edifying influence on their emotion and conforms to binding an...
应用推荐