为提升居民交流感,提出符合行为与心理的交往场所的创造与设计。
To realize the residents 'sense of communication, the author proposes the social place's creation and design accord with the behavior and the mentality.
在心理学的许多领域,主要的目标就是找到行为与心理过程中的规律模式。
In many areas of psychology, the central goal is to find regular patterns in behavioral and mental processes.
使学生理解有关感觉、知觉、注意、睡眠与觉醒,摄食、学习与记忆、情绪、人格等行为与心理现象的生理机制。
Makes the students to understand the physiological basis of sensation, perception, attention, sleep and arousal, eating behaviors, learning and memory, emotion and personality.
虽然人们对体重的自我认知影响其自尊心、心理健康和健康行为,但是普通人对体重的自我认知与劳动力市场结果之间并没有关联。
We found no relationship between the average person's self-perception of weight and labor market outcomes, although self-perceived weight can influence self-esteem, mental health and health behaviors.
现今,因为有着如大脑成像等更为精密的工具,科学家通常会把大脑结构和作用与心理行为联系起来。
And today, with more sophisticated tools like brain imaging, scientists often link brain structure and function to psychological behavior.
没有人确切的知道为什么人类撒谎如此频繁,但是研究发现这种现象很平常,并且这种行为通常与深层的心理因素有关。
Nobody knows for sure why humans lie so much, but studies find that it's common, and that it's often tied to deep psychological factors.
不过她相信的一点是,如果撇开遗传因素和环境因素不谈,再剔除各种错误因子,那么所剩下的那一部分必然是个人的“主观行为”,即为了抵抗适应性的下拉力而必须采取的各种心理对策与行为对策。
But she believes that when you take away genes and circumstances, what is left besides error must be "intentional activity," mental and behavioral strategies to counteract adaptation's downward pull.
你怎么能指望在没有人类行为专家的背景下,试图建造能够改变人类行为的工具呢,包括心理学家,与您或您的雇员的沟通?
How do you expect to build tools that seek to change human behavior, with no human behavior experts - you know, psychologists - consulting with you or on your staff?
心理学家研究人们的心理与行为。
他自1992年曾撰写过网络行为,心理健康与心理问题及方法与心理的十字路口等作品。
He has been writing about online behavior, mental health and psychology issues, and the intersection of technology and psychology since 1992.
同情心与助人心理在婴儿时期便已出现,说明“亲社会”行为其实是一种天性。
The presence of empathy and helping behaviour even in infancy is suggestive of an innate capacity to behave in a prosocial manner.
用于双相患者的社会心理干预通常是认知行为疗法,心理健康教育,家庭治疗以及一种更新的技术——人际与社会节律治疗。
Psychosocial interventions commonly used for bipolar disorder are cognitive behavioral therapy, psychoeducation, family therapy, and a newer technique, interpersonal and social rhythm therapy.
行为经济学提供了与之相抵的观点,这是一种经济学与心理学的交叉学科。
The countervailing view comes from behavioural economics, the intersection between economics and psychology.
但在《性别错觉》一书中,来自澳大利亚的心理学家兼学者科迪莉亚·法恩告诉我们,是社会而非遗传因素导致了男性与女性之间的行为差异。
In Delusions of Gender, Fine, an Australian psychologist and academic, suggested differences in behaviour between men and women have social rather than genetic causes.
过去遇到这种情况,心理治疗师们就会开始指责长辈的不是,不过现在大家更明白了,其实这种行为与遗传、身体状况、父亲和兄弟的角色,甚至环境等等因素都脱离不了关系,是所有因素共同作用的结果。
So often in the past psychiatry tended to "blame the mother," but we now understand that so many factors - genetic, biologic, the role of father and siblings, and environmental - all play their part.
Friedman和Martin通过研究与长寿有关的行为和心理上的贡献继续发掘这些数据。
Friedman and Martin spun the data forward by looking for behavioral and psychological attributes that relate to longevity.
在这一过程的不同阶段,员工的需求、态度、工作行为都存在着较大的差别,员工与企业之间的心理契约在内容上也会发生变化。
At each stage of his career, an employee 's demand, attitude to work and behavior are different, so the content of the psychological contract between the employee and the employer is also changing.
本文从对销售人员的群体特殊性分析入手,阐述了销售人员所具有的心理特点与行为特征。
In this paper, the groups of the special nature of sales analysis, set out by the sales staff of the psychological characteristics and behavioral characteristics.
纽特教育,强大的师资团队,长期从事心理咨询、行为的支持与矫正,家庭问题的咨询和治疗工作。
Newt education, a strong team of teachers, engaged in psychological counseling for a long time, the support and correction of behavior, counseling and treatment of family problems.
JohnGrohol博士是心理健康网站Psych Central的创办人兼首席执行官,自1992年起,他一直致力于撰写与网络行为,精神健康和心理学问题,以及科技与心理学跨领域研究等相关文章。
Dr. John Grohol is the CEO and founder of Psych Central. He has been writing about online behavior, mental health and psychology issues, and the intersection of technology and psychology since 1992.
家庭环境基本变量因子与心理健康中情绪、性格缺陷、退缩行为、行为障碍因子存在显著负相关。
Tthe basic variables of family environment have significant negative relation with the factors of moral and disposition flaw, shrinking back behavior, behavioral hinder in psychological health.
一名心理学家或其他有从业资格的心理健康专家可以与你一起寻找一系列技巧来改变你的想法和行为。
A psychologist or other licensed mental health professional can work with you in developing a range of techniques for changing your thinking and your behaviors.
有多种不同的心理治疗 例如"谈话疗法"就能缓解孩子的躁郁症.心理疗法能够帮助孩子改变他们的行为 回归正常.它亦可帮助年轻患者与家庭和朋友相处.有时心理疗法需要家庭成员参与.
Therapy can help children change their behavior and manage their routines. It can also help young people get along better with family and friends.
你们许多的绑架行为都曾确实被人类运用这个科技去执行的,为了在心理上去伤害我们的接触者,为了创造恐惧与不信任。
Many of your abductions were actually carried out by humans using this technology in order to psychologically harm our contactees and to create fear and distrust.
结论焦虑与A型行为是影响血压的因素,应加强海员的心理卫生保障。
Conclusions Anxiety and type a behavior are factors having effect on blood pressure. Measures should be taken to strengthen seamen's psychological health care.
异常心理是指影响人的正常学习、生活、工作的异样或病态心理与行为的表现。
Abnormal psychology is reflection of non normal or sick psychology and behavior that affects people's study, life and work.
目的探讨失眠症患者的睡眠行为、生理的变化及其与心理卫生状况间的联系。
Object To explore the behavioral and physiologic changes of sleep in relation to the mental health situation and personality in the insomniacs.
第三章选取具体的事件进行分析,说明在本我、超我与自我斗争的三个心理阶段中人物的行为特点。
The third continues the analysis about the main characters 'behaviors in the mental phases dominated by the id, the ego and the superego to show the characteristic mental features.
本文从信息行为与阅读心理两个方面来分析高校教师在利用外文文献时的特点。
From information behavior and reading mentality sides, the characteristics of university teacher using foreign literature are analyzed in this paper.
本文从信息行为与阅读心理两个方面来分析高校教师在利用外文文献时的特点。
From information behavior and reading mentality sides, the characteristics of university teacher using foreign literature are analyzed in this paper.
应用推荐