行业作风既是行业理念的体现，又是行业内部矛盾运动的反映。
The style of the medical profession is both reacting to the sense of the medical profession and responding to the contradictory movement among the medical profession.
投资者再也不能容忍一个由于收益颇丰而不受监控的行业，以及亿万富翁经理们的神秘作风。
An industry that had run almost unchecked because of the returns it once produced and the mystique of its billionaire managers may never again get the same latitude from investors.
写博客能帮你发现独特的声音和写作风格，这些需要花时间和精力来养成，特别是基于你行业的东西。
Blogging also helps you find your own distinctive voice and writing style, which takes time and effort to develop, especially depending on your field.
公司秉承诚实严谨的工作作风，一丝不苟的工作态度，视顾客需求为己任，力争成为精密机械行业中顾客最佳的合作伙伴。
She holds honest and strict style of work, scrupulous attitude to her work, as customers' demand responsibility and strive to be the best partner in the precision machinery industry for our customers.
公司以强大的生产厂家为后盾，专业的礼品知识和严谨的工作作风，兢兢业业服务于多个行业。
Relying on a number of manufacturers as strong banking, our company serves for various industries carefully with our professional knowledge and strict style of work on the gift field.
在此背景下本文研究新协议框架下我国银行业的操作风险度量问题具有重要的现实意义。
Under the background it has weighty operation significance to study operational risk measurement of our banking below the framework of New Basel Capital Accord.
操作风险日益受到专家学者的关注，新巴塞尔协议规定操作风险为银行业面临的三大风险之一。
The operating risk increasingly attracts the scholars attention, and new Basel accord stipulates operating risk as one of three risks of Banks.
如何提高我国银行业的操作风险管理水平已经成为日渐重要的议题。
It has become an important issue of how to raise the operational risk management level in China's banking industry.
作为商业银行三大主要风险之一的操作风险，因为相关研究起步晚，管理滞后，成为银行业关注的重点。
The operational risk, who is one of the three major risks of commercial bank, becomes attractive in banking industry because its related studies started late and the management relative lagged.
操作风险管理正日益成为全球银行业风险管理的重要研究领域。
Operational risk management is just turning into the important research interest in risk management of world banking system.
操作风险已经成为全球银行业风险管理日益重要的领域之一。
Operation risk has been more important in risk management of world banking system.
本文从阐述操作风险定义并从研究巴塞尔《新资本协议》入手，结合中国国情，提出了我国商业银行业操作风险的定义并绘制出操作风险主要内容结构图；
This text starts from explaining how the risk of operating is defined along with the study of " new capital agreement " of Basel with the consideration of China's actual conditions.
我国银行业无论是在操作风险管理理念，还是操作风险管理手段方面，与国际银行业均存在着较大差距。
Our country Banking industry and the international banking industry has the big disparity regardless of the operational risk management idea or the management method of the operational risk.
凭借严谨的作风和对品质执着不懈的追求，使我们成为中国这个行业的代表性生产厂商之一。
With our persistent pursue for product quality and strict manufacturing process control, we have developed into one of the representative manufactures in this industry in China.
操作风险带来的巨大损失引起了国内外银行业的关注。
The serious loss in operational risk incidents attracts widely attention of the whole banking.
帮助商业银行了解自身在银行业界的操作风险管理水平，有效进行自我风险评估，增强其风险防范能力；
This paper provide a way to help commercial banks to know more about management level of itself in the banking so that they could assess itself effectively.
但是目前我国银行业对操作风险的理论研究、实际应用、制度规范等方面远落后于信用风险和市场风险。
But the theory study, application and rules and regulations of operational risk fall behind these respects of credit risk and market risk.
银行业操作风险的问题已引起国内外广泛的关注。
The operational risk of banking caused a wide concern in the whole world.
近些年来，中国银行业爆出多起操作风险大案，不仅对银行业造成重大的经济损失，更是对银行的声誉产生无法估量的损失。
In recent years, many cases about operation risk happened in domestic Banks, the loss is inestimable, and the loss is not only about money, it is also about reputation.
为此，在对银行操作风险管理面临障碍进行分析的基础上，得出当前需要加强和改进我国银行业操作风险管理的对策建议。
So the dissertation gave out some Suggestions about how to improve our Banks' operational risk management ways after analyzing the above factors our Banks face.
我国银行业无论是在操作风险理论研究还是在操作风险控制实践上均存在很大缺陷，这已成为制约我国银行业操作风险控制研究的主要障碍。
Chinese bank industry have some big deficiency in research of operational risk and practice of operational risk control which become the main obstacles to study the operational risk control.
我国银行业无论是在操作风险理论研究还是在操作风险控制实践上均存在很大缺陷，这已成为制约我国银行业操作风险控制研究的主要障碍。
Chinese bank industry have some big deficiency in research of operational risk and practice of operational risk control which become the main obstacles to study the operational risk control.
应用推荐