科学家认为犬类能够闻出他人的病症是因其继承了狼类的净化血统，狼族需要能够嗅出其种群中是否有伤病员。
Scientists believe that dogs can sense disease in others because of their evolutionary origin as wolves, who needed to be able to detect when someone in the pack was hurt or sick.
由于没有王室或贵族的血统，米德尔顿将成为几世纪以来第一个与王室继承人结婚的平民。
With no royal or aristocratic pedigree, Middleton will be the first commoner to marry an heir to the throne in centuries.
这位合法的继承人为了保命，不得不隐瞒自己的血统这一幽暗的秘密。
The rightful heir, keeping his ancestry darkly secret, a necessity to preserve his life.
吸血鬼猎人——古老的贝尔蒙特家族继承人，他的血统注定了他将反抗德拉库拉伯爵的力量。
Heir of the ancient Belmont clan of vampire hunters, his blood dooms him to oppose the might of Count Dracula.
他的皇家继承权使他拥有了“剑桥公爵”的头衔，这一头衔已有几乎五百年之久，是授予拥有皇室血统贵族的无上荣誉。
His royal heritage has seen him obtain the title of the Duke of Cambridge, a prestigious honor that has been awarded to noblemen of royal blood lines for almost 500 years.
与哥哥不同，雷古勒斯因为继承了他们家族对高贵纯种血统的偏见而很受父母的宠爱。
Unlike his brother, Regulus was favored by his parents because he shared their pureblood prejudices;
以上论述的结论是，韦斯莱家是已知唯一幸存的纯血统家族，因为他们家有男性继承人。
"By the conclusion of the series, the Weasley family is the only known pure-blood family to have several male heirs.".
以上论述的结论是，韦斯莱家是已知唯一幸存的纯血统家族，因为他们家有男性继承人。
"By the conclusion of the series, the Weasley family is the only known pure-blood family to have several male heirs.".
应用推荐