有冠心病，高血压，动脉血管粥样硬化者慎用。
Use with care in cases of coronary heart disease, hypertension, arterial atherosclerosis.
但是新的血管比原先的血管可能更容易患“动脉粥样硬化”或斑块积聚。
But the new blood vessel may be even more prone to "atherosclerosis" or plaque buildup, than the original vessel.
血管中脂肪斑块的堆积会导致动脉粥样硬化，而它则是由构成血管壁的细胞无法处理过多的脂肪造成的。
The build up of fatty plaques in blood vessels, which results in atherosclerosis, is a result of the inability of the cells lining the walls of these vessels to cope with too much fat.
建立剪切应力和动脉粥样硬化之间关系的主要机制是血管壁剪切应力基因表达的控制机制。
A central mechanism establishing the relation between shear stress and atherosclerosis is the control of gene expression by wall shear stress.
目的：探讨心脑血管疾病与颈动脉粥样硬化斑块形成的相互关系。
Objective: To investigate the relationship between cerebral vascular disease and the form of carotid atherosclerotic plaque.
颈动脉粥样硬化是缺血性脑血管病的重要危险因素之一。
Carotid atherosclerosis is one of the important risk factors of ischemic cerebrovascular diseases.
前言：目的：探讨缺血性脑血管病(I CVD)与颈动脉粥样硬化及其危险因素的关系。
Objective: to explore the relationship between ischemic cerebrovascular disease (ICVD) and carotid atherosclerosis and its risk factors.
我们想知道更多的病因机制以及血管的变化，特别是在有过早动脉粥样硬化危险因子的年轻人群中。
We want to know more about pathogenetic mechanisms and about changes in vessels especially in the group of young people with risk factors of premature atherosclerosis.
动脉粥样硬化是一种发生在血管壁上的炎性疾病，它可以导致血管壁增厚以及血管壁弹性的降低。
Atherosclerosis (hardening of the arteries) is an inflammatory disease in which the walls of the blood vessels are thickened and become less elastic.
而平滑肌细胞凋亡与动脉粥样硬化和血管成形术后再狭窄密切相关。
The apoptosis of smooth muscle cells was related to the atherosclerosis and restenosis of vessels.
显著的差别可以提示血管的狭窄，它可以由动脉粥样硬化引起。
Significant differences may indicate a narrowing of vessels which could be caused by atherosclerosis.
动脉血管壁内的慢性炎症反应是最终导致粥样硬化疾病的病程的一部分。
Chronic inflammation inside the arterial wall is part of the process that eventually leads to a disorder known as atherosclerosis.
低踝臂指数(abi)与动脉粥样硬化和心脑血管事件风险增加相关。
Context a low ankle brachial index (ABI) indicates atherosclerosis and an increased risk of cardiovascular and cerebrovascular events.
目的探讨血管内超声在冠状动脉粥样硬化诊断及评价介入性治疗中的应用价值。
Objective To explore the application of intravascular ultrasound on diagnosis and intervention of coronary atherosclerosis.
大血管开始发生动脉粥样硬化。
社会经济地位较低的患者有更多的动脉粥样硬化，严重的心血管疾病，心脏病发作先兆，左心功能不全，心力衰竭。
Patients in lower socioeconomic positions had more atherosclerosis, serious cardiovascular disease, prior heart attacks, left ventricular dysfunction and heart failure.
最近研究显示，快速稳定的血流可以保护血管，防止其发生动脉粥样硬化。
The force created by fast, steady blood flow as it drags along blood vessel walls has been shown by recent studies to protect arteries from atherosclerosis.
通过伊伐布雷定降低载脂蛋白e缺陷小鼠心率，可降低氧化应激水平、改善血管内皮功能、预防动脉粥样硬化。
Heart Rate Reduction by Ivabradine Reduces Oxidative Stress, Improves Endothelial Function, and Prevents Atherosclerosis in Apolipoprotein E-Deficient Mice.
血管炎症或许是一个促进动脉粥样硬化和动脉瘤形成的因素。
The vascular inflammation might be a factor that promotes atherosclerosis and the formation of aneurysms.
目的：探讨蜈蚣对动脉粥样硬化家兔血管内皮细胞功能的影响。
Objective: To explore the effect of Centipede on vascular endothelial cells function in atherosclerosis rabbit.
脑动脉粥样硬化的诊断是治疗脑血管疾病极为关键的环节。
The diagnosis of cerebral atherosclerosis is pivotal for the therapy of cerebrovascular disease.
目的研究丹皮酚对动脉粥样硬化家兔血管平滑肌细胞增殖的影响。
Aim To study the effect of paeonol on proliferation of vascular smooth muscle cell in atherosclerosis rabbits.
目的探讨缺血性脑血管病与颈动脉粥样硬化病变之间的关系。
Objective To study the correlation between atherosclerosis of carotid artery and ischemic cerebrovascular disease with ultrasonography.
假如你的血管已经由于动脉脂肪沉积而发生动脉粥样硬化收窄，你的血管脂肪沉积有可能会爆裂。
If your blood vessels are already narrowed from atherosclerosis - the buildup of fatty deposits in your arteries - a fatty deposit in your vessel can burst.
动脉粥样硬化是心血管事件的关键机制。
Atherosclerosis is a key mechanism for these cardiovascular events.
目的观察调脂胶囊保护血管内皮、防治动脉粥样硬化的疗效并探讨其作用机制。
Objective To observe Tiaozhi capsules effect of protecting vascular endothelium, anti-atherosclerosis and discuss its mechanism.
目的观察调脂胶囊保护血管内皮、防治动脉粥样硬化的疗效并探讨其作用机制。
Objective To observe Tiaozhi capsules effect of protecting vascular endothelium, anti-atherosclerosis and discuss its mechanism.
应用推荐