普通及血管外科。
单位：德国科隆大学医院血管外科中心。
SETTING: Center for Vascular Surgery, Affiliated Hospital of University of Cologne.
做一个血管外科医师：保护，修复或重建血管。
Be a vascular surgeon: preserve, repair, or reconstruct vessels.
目的下肢深静脉血栓(DVT)是血管外科常见病。
Objective Deep venous thrombosis (DVT) is very common in vascular surgery.
动脉硬化性疾病；下肢缺血；人工血管；血管外科手术。
Arterial occlusive diseases; Lower extremities ischemia; Blood vessel prosthesis; Vascular surgical procedures.
目的：探讨基因芯片技术在心血管外科临床及科研中的应用价值。
Objective: To determine the application values of gene chip technique in cardiovascular surgery clinic and study.
用血管外科技术和材料处理术中大出血可能获得较好的止血效果。
The use of vascular surgical materials and techniques can effectively control severe bleeding during operation.
为防止外周病患者截肢，重要的一点是要确保尽早安排血管外科医生。
To prevent amputations in patients with peripheral disease it is important to ensure early referral to a vascular surgeon.
从心脏血管外科学的专业特点出发，总结了笔者近年来的带教经验。
Based on the characteristics of cardiovascular surgery, we summed up our teaching experience in recent years.
血管外科医生进行旁路移植手术时用多普勒探针确定流量并查找疤痕组织的血管。
Vascular Surgeons use Doppler probes when performing a bypass graft to verify flow in an anastomosis and to locate vessels in scar tissue.
现在腔内血管外科已成为我科的一常规治疗手段，使血管外科的巨创手术变成微创手术。
Now, endovascular surgery has become routine treatment in our department, which transformed the vascular surgery into a minimally invasive surgery.
方法：对心血管外科普通病区病人的医嘱进行每天的监测、分析、统计，形成动态监测图表。
Methods:The doctors advices of the cardiovascular surgery patients were monitored and analyzed to generate dynamic sheet.
目的小结肾或肾上腺肿瘤伴下腔静脉瘤栓病人的手术经验，探讨有关心血管外科技术的改进。
Objective: Primarily discuss the application of cardiac surgical technique in surgical treatment on renal or adrenal tumor with the inferior vena cava involvement.
我们在血管外科临床教学中基于真实病例设置问题，激发学生学习的积极性、主动性和创造性。
In our clinical teaching, we put up questions based on real cases and inspire students 'enthusiasm, activity and creativity.
此技术虽不能完全取代肺动脉插管，但它可用于监测大部分择期血管外科手术患者的血液动力学。
Although this technique can not fully replace the pulmonary artery catheterization, it may be used to monitor central hemodynamics in the most of aortic reconstruction patients.
在血管外科手术患者中，手术时间以及糖尿病是术后感染的有意义指征，其与术后高血糖并无关联。
Among vascular surgery patients, operative time and diabetes were the only significant predictors of surgical site infection, which was not associated with postoperative hyperglycemia.
心血管外科医生进行冠状动脉旁路移植术时使用多普勒探针确定血流量并查找缺血修饰白蛋白的位置。
Cardiovascular Surgeons employ Doppler probes for CABG's to verify flow in an anastomosis and to locate an intramyocardial IMA.
目的探讨术中经食管超声心动图（IOTEE）在心血管外科手术治疗中的作用及对手术效果的评价。
Objective:To explore the monitoring, guidance and evaluative effect of intraoperative transesophageal echocardiography (IOTEE) in cardiac surgery.
小动脉三维力学特性的检测，对于血管外科疾病的研究和临床诊断以及对于治疗效果的评价是十分重要的。
The measuring of the 3-d mechanical properties of the small artery is significant for the investigation and clinical diagnosis of vascular surgery and evaluation of treatment efficiency.
方法对1985-2005年复旦大学附属中山医院血管外科诊治的15例血管移植物感染进行回顾性分析。
Methods Clinical data of 15 cases suffering from vascular graft infection between 1985 and 2005 were retrospectively analyzed.
随着人工导气管的移植，病人感觉很好，实施手术的胸血管外科手术医生Emmanuel Martinod说到。
The patient "is very well" following the graft of the artificial airway, said Emmanuel Martinod, the thoracic and vascular surgeon who carried out the surgery.
目的：评价螺旋ct血管造影(SCTA)在血管外科等方面疾病诊断中的作用，并比较SCTA各种成像方法的价值。
Objectives: to evaluate the diagnostic efficacy of spiral ct angiography (SCTA) in the assessment of vascular diseases, and to compare the diagnostic value of different SCTA imaging techniques.
前血管外科医生埃迪·厄兰森（Eddie Erlandson）说：“一些阿尔法个性的人还会和自己的孩子竞争。”
'Some alphas compete with their own children, ' says Eddie Erlandson, a former vascular surgeon who now runs an executive coaching company, Worth Ethic Corp.
如果肢体血流灌注良好但是两边脉搏搏动是不对称的或者abi、US检查不正常，那就需要请血管外科医生会诊，同时行动脉造影检查。
If the limb is still well perfused but the pulses are asymmetric or ABI is abnormal or us is abnormal then consult vascular surgery and obtain arteriogram.
目的介绍一例原发性眶内恶性血管外皮细胞瘤外科治疗。
Objective to analyze the clinical features and treatment of the orbital malignant hemangiopericytoma.
目的介绍一例原发性眶内恶性血管外皮细胞瘤外科治疗。
Objective to analyze the clinical features and treatment of the orbital malignant hemangiopericytoma.
应用推荐