目的优化利血生的制备工艺。
提示TSPG可能通过诱导CSF和IL - 6等造血生长因子的产生,从而刺激小鼠血细胞生成,发挥其临床“补气生血”作用。
It was suggested that TSPG could induce the production of such hematopoietic growth factors as CSF and IL-6, and consequently promote the hematopoiesis in mice.
需要更多的研究来表明这种关系是否同样存在于其他物种和环境,尤其是大陆生物和暖血动物。
More research will be needed to see if this same relationship holds for other species and environments, particularly land-based creatures and warm-blooded animals.
越南公共卫生官员已反复对食用以新鲜鸭血做的菜或生的或未充分煮熟的家禽制品提出警告。
Public health officials in Viet Nam have repeatedly advised against the consumption of dishes made with fresh duck blood or with raw or inadequately cooked poultry products.
不用担心研究用的蚊子不够,一位实习生把一碟羊血放到氏按蚊(一种传播疟疾的蚊子)的聚集地培养试验品。
There's ready supply of fresh recruits nearby, where an intern feeds a saucer of goat blood to a colony of Anopheles stephensi, one species of mosquito that transmits malaria.
他若生一个儿子,作强盗,是流人血的,不行以上所说之善,反行其中之恶,乃在山上吃过祭偶像之物,并玷污邻舍的妻。
And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife.
虽然我们不是同一个妈妈生的,但我们身上却流留着同一种血。
Although we are not born of the same mother, but our body with the same kind of blood but flow.
深的伤口是某些种类的细菌孽生的理想场所,因为那里的供血和供氧被切断。(译为原因状语从句)。
A deep wound, where the supply of blood and oxygen has been cut off, is the perfect place for certain kinds of bacteria to grow.
在我的一生中还从没有如此想要一个人的血。
源生图腾,1,萨满,瞬发技能-元素,地图腾(1),1血。
Primal Totem, 1, Shaman, Instant Ability—Elemental, Earth Totem (1), 1 Health.
骨髓是生血组织。
方法:采用BL 410生物机能实验系统检测犬心脏血流动力学,同时测定冠状动脉的血氧含量。
Methods: Cardic hemodynamics was detected by BL-410 biological function experiment systems, and blood oxygen content was measured at the same time.
生血宝胶囊可以提高运动员的血红蛋白含量,增加运动员血液携氧能力。
The Bloodproduction Capsule may increase the player's hemoglobin content and the oxygen content in the blood.
主要功效含有丰富的植物所提炼之海藻清华,活血去瘀,生新血,促进血液循环。
Main function contain abundant plant extracted from the seaweed Qinghua, blood and the blood, produce new blood, promote blood circulation.
目的:观察补肾生血汤治疗小儿缺铁性贫血的临床疗效。
Objective:To study clinical effect of BuShenShengXuedTang in children with iron deficiency anemia(IDA).
目的:观察生血颗粒对血虚模型小鼠的作用。
OBJECTIVE To observe the effects of Shengxue granules on blood-deficient model mice.
她祈求天神让她生一个嘴唇像血一样红,皮肤像雪一样白的女孩。
She prayed to the gods above to let her give birth to a child with lips as red as blood, and skin as white as snow.
目的:探讨生脉注射液治疗脑动脉供血不足的临床疗效。
Objective: To explore the clinical effect of Shen Mai Injection in treatment of cerebral arterial insufficiency.
然而,三氯生并不能用作药物,因为它不能溶于血。
Triclosan, however, cannot be used as a medication because it does not dissolve in the blood.
结论:生脉成骨胶囊对股骨头坏死治疗在改善血运,促进坏死骨修复,恢复股骨头的力学性能上有积极的影响,十分安全有效。
Conclusion: Shengmai Chenggu capsule can increase blood supply, improve necrotic bone repairing, restore the biomechanical properties of the femoral head safely and efficiently.
目的:观察中药复方“补髓生血颗粒”治疗慢性原发性血小板减少性紫癜(CITP)的疗效。
Objective:To observe the clinical effect of Busui Shengxue granule(BSSXG)in treating chronic idiopathic thrombocytopenic purpura(CITP).
建立免疫介导再障小鼠模型,观察生血合剂及其拆方对再障模型小鼠的作用。
Mouse models with immune mediated aplastic anemia were established to observe the functions of "Blood Producing Mixture" and its modified formula on mice with aplastic anemia.
结果发现正常新生儿和小样儿的脐血红细胞生成素浓度高于生后72~84小时(P<0.01)和母血(P<0.01)。
Results demonostrated (1) that the mean cord serum erythropoietin levels wrer higher than their 72-84 hour old blood samples and maternal sera both in AGA and SGA (P<0.01).
结果发现正常新生儿和小样儿的脐血红细胞生成素浓度高于生后72~84小时(P<0.01)和母血(P<0.01)。
Results demonostrated (1) that the mean cord serum erythropoietin levels wrer higher than their 72-84 hour old blood samples and maternal sera both in AGA and SGA (P<0.01).
应用推荐