对于储藏的血液细胞而言更是如此,因为红细胞随着年龄的增长而日益失去弹性,因此就越来越难以挤到毛细血管里。
That is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
对于储藏的血液而言,情形更是如此,因为红细胞随年龄增长而日益失去灵活性,也就越来越难以挤到毛细血管里。
And that is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
因此,人们开始怀疑是不是储藏血液时发生了什么变化,才导致血液不能正常工作。
As a result of all this, questions are being asked about whether something happens to blood when it is banked that causes it to stop working properly.
肝的藏血功能指肝脏有储藏血液和调节血量的作用。
The liver storing blood refers to the function of the liver to store blood and regulate the volume of blood.
前者与肝的储藏血液和调节血量有关。
The former is concerned with the liver's capability in storing blood and regulating the blood volume.
前者与肝的储藏血液和调节血量有关。
The former is concerned with the liver's capability in storing blood and regulating the blood volume.
应用推荐