美国心脏协会新闻发布会宣称，研究人员发现，这两种类型的脂肪酸干扰阿司匹林降低血栓形成的功能。
The researchers found that both types of fatty acids interfered with aspirin's ability to reduce the risk of clots, according to an American Heart Association news release.
这项研究将提交给在芝加哥星期六召开的“2011年关于动脉硬化、血栓形成与血管生物学科学研讨会”， 本研讨会隶属于美国心脏协会。
The study was to be presented Saturday at the American Heart Association's Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology 2011 Scientific Sessions in Chicago.
最近英国布里斯托尔大学科学家经研究发现，一种导致蛀牙和口腔疾病的常见细菌能够侵入血液循环系统，导致血栓形成。
Now a Bristol University dental scientist has discovered that a common bacteria responsible for tooth decay and gum disease can break out into the bloodstream and help blood clots to form.
同年，联合王国上议院科学技术专门委员会的一份报告建议对深静脉血栓形成的风险进行研究。
In the same year, a report from the Select Committee on Science and Technology of the United Kingdom House of Lords recommended research into the risk of DVT.
研究者们正在寻求一种能够更温和地抑制血小板的治疗方式，血小板是血液中盘状的物质，能形成血栓。
Researchers are seeking treatments that more gently orchestrate activity of platelets, disk-shaped particles in the blood that form clots.
该研究未针对深静脉血栓形成和静脉血栓栓塞调查有效的预防措施。
This study did not investigate effective preventive measures against DVT and VTE.
因为其可中度降低胆固醇水平(一些研究结果显示可达5% - 10%)，也可以稀释血液从而降低血栓形成的危险，同时还可作为抗氧化剂。
By moderately reducing cholesterol levels (by between 5 and 10 percent in some studies), by thinning the blood and thereby staving off dangerous clots, and by acting as an antioxidant.
药物涂层支架的销售自上一个春天以来就开始下降了，因为研究发现一小部分病人在植入这类支架后会有可能致命的血栓形成。
Sales of the drug-coated stents have been falling since last spring because studies showed that potentially deadly clots form in a small percentage of patients long after they are implanted.
橄榄油含有酚类物质，实验室实验表明这类物质可对抗血栓形成，但这一作用的人体研究几乎没有。研究人员指出。
Olive oil contains phenols, which have been shown to fight clotting in lab tests, but few studies of their effects have been performed in humans, the researchers note.
目的：该研究主要为了明确哪些因素与艾森·曼格综合征患者肺动脉血栓形成有关。
Objectives: This study sought to determine what factors are associated with pulmonary artery thrombi in Eisenmenger patients.
目的：研究水蛭注射液对实验性血栓形成的影响。
Objective: The effect of leech injection on experimental thrombus formation in rats was studied.
在手术治疗患者的小型临床研究中，逐段加压弹力袜可降低血栓形成风险。
In small trials of patients undergoing surgery, graduated compression stockings (GCS) reduce the risk of DVT.
但是，这项瑞典冠状动脉血管造影及血管成形术注册研究(SCAAR)也显示，晚期支架血栓形成的风险持续存在，并没有随着时间的推移而减少。
The Swedish Coronary Angiography and Angioplasty Registry (SCAAR) did, however, reveal a continuing risk of late stent thrombosis that does not diminish with time.
目的研究六味地黄汤及其配伍对血栓形成的影响。
Objective: To study the influence of Liuwei Dihuang Decoction against the thrombus.
目的：研究下肢深静脉血栓形成中西医结合治疗机理。
Objective:To study the pethogenetic mechanism of lower limb deep venous thrombosis(DVT).
近年研究发现，组织因子(TF)是凝血瀑布的主要启动因素，在动脉血栓形成中起关键作用。
Recent studies have showed tissue factor (TF) plays a major role in arterial thrombosis. TF is the main initiator of the coagulation cascade.
本研究的目的是模拟临床急性脑静脉血栓形成，为急性脑静脉闭塞性病变的影像学及组织学研究提供合适的新模型。
ObjectiveTo establish a suitable model with of acute cerebral venous thrombosis (CVT) by simulating acute clinical pathological changes of cerebral venous occlusion.
该文主要对不同类型的子痫前期与血栓形成倾向、抗凝治疗和妊娠结局的研究进展加以综述。
The article reviewed progress in research on relationship between thrombophilia and varied types of preeclampsia, anticoagulant therapy and pregnancy outcomes and so on.
目的研究左房内径、二尖瓣口面积、二尖瓣返流对左房血栓形成的影响。
Pupose To study the influence of left atrial diameter, area of mitral orifice and mitral regurgitation on thrombosis in left atrium.
研究发现，LEH能使血液粘度降低，并可改善红细胞聚集指数，LEH加入到血液中不会导致血栓形成，尚有轻微减缓体外血栓形成作用。
The study found that LEH can decrease the blood viscosity, improve erythrocyte gathering properties , and LEH can not only induce thrombosis, but also reduce thrombus formation in vitro.
方法采用超声脉冲反射法，着重就血栓形成过程中对其声速变化的相关性进行了定量研究。
Methods By using the ultrasound pulse reflection law, the correlation between the process of thrombosis formation and changes in the ultrasonic velocity was studied quantitatively.
目的观察海洋假单胞菌碱性蛋白酶（MPAP）的溶栓和抑制血栓形成的作用，研究其对纤溶、凝血和血小板聚集功能的影响。
ObjectiverTo observe the thrombolysis and anti-thrombosis effects of MPAP; To study the actions of MPAP on blood coagulation, platelet aggregation and fibrinolytic activity.
目的：研究奥沙普嗪对家兔和大鼠血小板聚集和血栓形成的影响。
Objective: To study the influence of oxaprozin on platelet aggregation and thrombosis in rabbits and rats.
作者研究了该类止血材料对血小板粘附及体外血栓形成的影响。
In this paper, the effect of these materials on platelet and thrombus formation is studied.
目的：研究黄芪总皂苷（TSA）抗血栓形成作用，探讨其作用机制。
Objective: To research antithrombotic effect and mechanism of total saponins of Astragalus (TSA).
虽研究时间较短，但停药后，无患者发生血小板减少恶化、血小板增多、血栓形成或恶性肿瘤等病症。
No patient developed worsening of thrombocytopenia after drug withdrawal, thrombocytosis, thrombosis or malignancy, although the duration of the study was short.
研究背景急性冠状动脉综合征是由于不稳定斑块破裂诱发血栓形成所致。
Background Acute coronary syndromes are thought to result from atherosclerotic plaque disruption and intramural thrombus formation.
这个过程可能破坏了血栓形成因子和抗血栓形成因子的平衡。研究者称。
This might impair the balance between clotting and anti-clotting factors in the blood, the researchers said.
这个过程可能破坏了血栓形成因子和抗血栓形成因子的平衡。研究者称。
This might impair the balance between clotting and anti-clotting factors in the blood, the researchers said.
应用推荐