其他那以上的都是蛋糕上的糖衣。
Look at anything above and beyond that as icing on the cake.
这就像蛋糕上的糖衣。
你积极的态度将会是你成功演讲的“蛋糕上的糖衣”。
Your positive attitude can be the â icing on the cakeâ for a successful proposal.
罗纳尔迪尼奥是蛋糕上的糖衣,但是糖衣是很难带回家的。
Ronaldinho would be the icing on the cake but the icing is difficult to bring home.
隐喻研究有两干多年的历史,传统隐喻仅仅把它看成语言的装饰,如同蛋糕上的糖衣,美味可口,但不是必需的。
Metaphor has been studied for over two thousand years. Traditionally it was only treated as a kind of linguistic ornament, the frosting on the cake merely, sweet tasting but not necessary.
如果您已经做了一个基于roi和TCO的健全的财务案例,提高竞争力的讨论也许就是蛋糕上的糖衣,您可以不去管它。
If you've already made a sound financial case based on ROI or TCO, a discussion of improved competitiveness may be icing on the cake, and you can leave it at that.
基本上你从主干道那边看过来,这里是一小块绿地,像巧克力蛋糕上的绿色糖衣。
So basically this is the green patch that you see from the main road. The green icing on the chocolate cake.
韵律是英语这块蛋糕上锦上添花的糖衣。
韵律是英语这块蛋糕上锦上添花的糖衣。
应用推荐