蚂蚁的故事，一个寓言…还是不只是个寓言…
可怜的蚂蚁是我们广播故事的主要人物。
（你要）耐心听，找到一个机会转移话题。如果这样的故事让他们激动，突然打断他们就会像碾死一只蚂蚁一样让人不安。
If they’re thrilled to be telling the story, dismissing them too suddenly is like smooshing an ant.
您在书中讲述的故事，美国UPS公司，是根据蚂蚁的逻辑优化其交付路线安排的，跟我们讲讲这个。
In the book you tell the story of how UPS, the United Parcel Service folks, optimized its delivery route sort of on, sort of based of logic of ants. Tell us about that.
我不记得自己怎么从讲台上走下来的，只记得当时很想找一个地方躲进去再也不出来就想我故事中的蚂蚁。
I don't remember how I get down from there, but I do remember afterwards I just wanted to find a hole to hide in just like the ant in the story.
在课堂上他们学习了蚂蚁和蚱蜢的故事，并做了这份手抄报。
They learnt "the Ant and the Grasshopper" story during the class and they made this good work.
在课堂上他们学习了蚂蚁和蚱蜢的故事，并做了这份手抄报。
They learnt "the Ant and the Grasshopper" story during the class and they made this good work.
应用推荐