有两种类型的交换，虚拟和实体。
眼睛对虚拟和实体物件的聚焦方式也没有差异，因为使用者观看时，两者在同一平面上。
There is also no discrepancy between how the eye focuses virtual and physical objects, because both are viewed on the same plane.
虚拟抽象被运用到服务器和存储，这样可以进行逻辑管理，而不是一个个的物理实体。
Virtual abstraction is employed so that servers and storage can be managed as logical rather than individual physical entities.
办公室的性质正在不断发生变化，将虚拟办公室和实体办公室结合起来并达成平衡，可为各公司带来丰厚回报。
Businesses can capitalize on the evolving nature of the office by striking a balance that combines virtual and physical work and space.
办公室的性质正在不断发生变化，将虚拟办公室和实体办公室结合起来并达到平衡，可为各公司带来丰厚回报。
Businesses can capitalize on the evolving nature of the office by striking a balance that combines virtual and physical workspace.
Trend昨天还发布了其新版本的DeepSecurity产品，一款实体和虚拟服务器的免客户端安全系统。
Trend has also released today a new version of its Deep security product, a clientless security system for both physical and virtual servers.
使用对象流图(它是捕获事件和状态转换的基础模型)虚拟化实体生命周期是这个模型的关键。
Virtualization of the entity lifecycle through Object Flow Diagrams, a basic model that captures both events and state transitions, is critical in this model.
本区的一位代表在一封电子邮件中如此说道,“这个系统提供了图书馆的设施，训练了那些协助者以及本区实体学校和虚拟学校之间的配合。”
A representative from the district said in an e-mail that the system “provided lab facilitators, training for those facilitators and coordination” between the district schools and the virtual school.
在没有实体办公室的情况下，他依靠虚拟网络监管美国境外着一组20人的编辑团队和300人的志愿博主和志愿翻译团队。
With no physical office, he oversees a virtual team of about 20 staff editors and more than 300 volunteer bloggers and translators outside the United States.
像Facebook这样的网站，穿梭于实体世界和虚拟世界之间，鼓励年轻人加入群体、参与活动，将他们引入到新的实体现实中。
Sites like Facebook hop between the physical and the virtual, encouraging young people to join groups and events that introduce them to new physical realities.
重要的一点是卖虚拟物品是敏捷晋升您店铺信誉和人气的不二之选，对于网上开店，信誉是很重要的，这不同于实体店。
The important point is to sell virtual goods is a quick promotion of your credit and store choice for popular, the online shop, the credibility is very important, which is different from the store.
本课程将带你通过你的虚幻4引擎，自己的虚拟现实体验的基础覆盖安装，跟踪耳机、控制作用和更多。
This course will take you through the basics of making your own VR experience in Unreal Engine 4, covering setup, tracked headsets, controlling interactions and more.
这门课程，在虚幻引擎4的虚拟现实体验，将步行您通过什么虚拟现实是和如何您可以开始利用它的基础。
This course, making a VR Experience in Unreal Engine 4, will walk you through the basics of what VR is and how you can start making good use of it.
数字化技术利用数字化产品或生产模式的智能创建实体和虚拟世界的映射，并将一条数字主线植入产品和生产的生命周期之中。
It leverages the intelligence of a digital product or production model to create twins between the physical and digital worlds, weaving a digital thread through product and production lifecycles.
实体特征分布式应用在虚拟设计系统中可以有效解决信息冗余和传输瓶颈问题。
Distributed solid features applied in virtual design system can resolve the problems of information redundancy and transmit blocking effectively.
如果你对于实体的物品没有进货渠道，又没有什么想法和经验的话，选择开店卖虚拟物品也不错，简单方便。
If you are not for the entity of the purchase channels, and without any ideas and experience, then choose a shop to sell virtual goods is good, simple and convenient.
PBERS是由教育资源实体“自组织”形成的分布式、虚拟、动态和松散的纯p 2 P网络。
PBERS is a distributed, virtual, dynamic and loose pure P2P network, and it is composed by education resource entity freely.
PBERN是由教育资源实体“自组织”组成的分布式、虚拟、动态和松散的纯p 2 P网络。
PBERN is a distributed, virtual, dynamic and loose pure P2P network, and it is composed by education resource entity freely.
它的内部构成主要分为实体层、虚拟层和支持层。
Its internal structure can be divided into physical level, virtual level and support level.
它是对赛博空间、虚拟现实、网络世界和信息社会等新实体的综合。
It is a new synthesis of cyberspace, virtual reality, network world, and information society.
而其实体的总的虚拟交互力是在FV和EE两种基本接触模式下所分割的所有立方体间的矢量和。
Moreover total virtual alternation force of the entities is the vector sum between all intersected cubes on two kinds of FV and ee basic contact modes.
网络环境下图书馆的功能是虚拟图书馆和实体图书馆功能的总和。
The functions of library under the network environment are integration of the functions of virtual library and reality library.
低碳科技服务产业分为低碳实体产业和低碳虚拟产业两类。
Both the low-carbon entity industry and low-carbon virtual industry are two forms of low-carbon technology service industry.
特殊效果生成技术和实体模型简化技术是构建实时动态变化且逼真的虚拟作战自然环境的关键技术。
The generating technique of special effects and surface simplification technique of object models are the key to build such a virtual battle natural environment.
在传统的二维设计模式下，零件不是以实体模型进行设计的，因此无法在计算机中对机器进行虚拟装配和运动仿真。
In the traditional 2d design mode, parts are not designed as solid models, therefore the virtual assembly and motion simulation for machinery products are impossible.
复合图书馆时期的馆藏信息资源包括实体馆藏和虚拟馆藏，实体馆藏与虚拟馆藏的有机整合是复合图书馆馆藏信息资源建设的主要内容。
Compound library collections include material collections and virtual collections. Their organic integration is the main contents of a compound library in information resources developments.
对实体模型加以颜色、光照、材质和纹理等处理，建立了逼真的虚拟铣床操作环境。
The operation environment of virtual milling machine is realistically built. The operator can operate the virtual milling machine by mouse and keyboard.
这种虚拟城市将成为城市概念的主体，而原先的实体城市成为附属的一部分，即虚拟城市中的最大的“仓库”和“配送中心”。
The virtual image becomes the main part of the city concept, and the substance city becomes the affiliated part, that is the biggest "store" and "delivery center".
这种虚拟城市将成为城市概念的主体，而原先的实体城市成为附属的一部分，即虚拟城市中的最大的“仓库”和“配送中心”。
The virtual image becomes the main part of the city concept, and the substance city becomes the affiliated part, that is the biggest "store" and "delivery center".
应用推荐