这种疗法的的副作用是毁灭性的，表现为体质虚弱，疲乏无力，和生命衰减。
The side effects of this treatment can be devastating in terms of weakness, fatigue and a decrease in quality of life.
同样，其相对较弱的硬件机能可能很快就会在对手惊人的图像面前显得虚弱无力。
Also, its relatively underpowered hardware could soon look feeble next to the stunning graphics of its rivals.
致死的事件也不是突发的，当事人在食用后往往是起初虚弱无力，而后陷入昏迷。
Death doesn't come suddenly. It usually results in weakness and then a coma.
尤其是当美国联邦储备系统表现出一种虚弱无力的时候，他看到了另一场量化宽松所引发的飓风。
In particular, he sees another flurry of quantitative easing by the U.S. Federal Reserve as being "impotent."
灵魂是愿意的，但是身体是虚弱无力的。
The spirit is willing, but the body is weak” (Matthew 26:41 NIV).
人一旦没有适当的营养和干净的饮水，很快就会虚弱无力，容易罹患腹泻、脑膜炎、疟疾、黄热病等疾病。
Without adequate nutrition and clean water, a person quickly weakens and falls prey to sicknesses like diarrhea, meningitis, malaria and yellow fever.
“我们，森林中的高大松树，已经变成虚弱无力的植物，需要你们的保护”(莱德·杰克特)。
"We, who were the tall pine of the forest, have become a feeble plant and need your protection" (Red Jacket).
“恐怕我们不得不再给你动一次手术，”他对他虚弱无力的病人说，“你看，我把我的橡胶手套忘在你里面了。”
"I'm afraid we're going to have to operate on you again," he said to his groggy patient, "you see, I left my rubber gloves inside you."
查尔斯爵士的虚弱的心脏已无力承受重荷，这导致了他的死亡。
Sir Charles 'weak heart had failed, and this had caused his death.
无力的无力或无精力；无精打彩的；虚弱。
在阿格拉，一个差点错过了火车的陌生人来到了我的隔间，他看起来疑惑而且虚弱无力。
At Agra, A foreigner who has almost missed his train came to my compartment looking confused and enervated.
这将真的让你的双手持拍虚弱无力，因为在接触时右手臂真的是处在一个无力的位置，些微地弯曲而在前面往外将不够远。
This will really make your two-hander weak , because the right arm is really in a weak position at contact , slightly bent and not far enough out in front .
医生们不知道慢性疲劳综合症的致病原因。该病的特征是使人虚弱无力的疲倦、慢性疼痛，症状的轻重则可能随时间变化。
Doctors don't know what causes chronic fatigue syndrome, characterized by debilitating fatigue and chronic pain with symptoms that can wax and wane over time.
医生们不知道慢性疲劳综合症的致病原因。该病的特征是使人虚弱无力的疲倦、慢性疼痛，症状的轻重则可能随时间变化。
Doctors don't know what causes chronic fatigue syndrome, characterized by debilitating fatigue and chronic pain with symptoms that can wax and wane over time.
应用推荐