丝瓜上还未有明显的棱角，头顶黄色的小花儿，仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。
There is obviously edge angle in the towel gourd, whose one end has a small yellow flower, which seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
他们在幽静的藤架下拥坐在一起。
蔓生植物，一定会顺着藤架生长。
藤攀满了藤架。
藤架位于建筑北部，使建筑本身形成了户外用餐区的阴凉区。
The pergola located at the north part of the building, so that the building itself shade over the outdoor dining area.
20世纪初的艺术和手工艺运动时期，藤架在英国再次流行。
They had a marked revival during the Arts and Crafts Movement in Britain.
庭院上面一个美丽的藤架，由柱子支撑，在顶部微微弯曲，就像一朵花。
Over the courtyard is a beautiful pergola, the pergola supported by posts, which designed with a slight bend at the top and resemble a flower.
覆盖了白木、植物的茎和蓝色绳子的藤架明确地参考了爱情海的蓝色风景。
The pergolas are clad in white wood, canes and blue rope, a clear reference to the Aegean blue see.
逢到下雨天，当妈妈感到身子还好，能坐在窗前时，我们总是在紫藤架下玩耍。
On the rainy days when Mother wasn't feeling quite bad enough to stay away from the Windows we used to play under it.
古埃及就有这种藤架，文艺复兴初期在意大利的园林中普遍采用，后来传遍整个欧洲。
Known in ancient Egypt, pergolas were a common feature of early Renaissance gardens in Italy and subsequently throughout Europe.
在阳台的公共区域创造了一个木质蔓藤架玻璃顶，木支架与顶部窗帘起到了遮阳的作用。
In the social area of the balcony a glass cover on a wooden pergola was created, and wooden brises and top curtain for solar control.
跨线桥结构由古铜被做，有绿色古色并且它的形式是一点象眺望台、怪异建筑物或藤架。
The structure of flyover is made from bronze which has a green patina and its form is a little like a gazebo folly or pergola.
其中一个平台为儿童布置了藤架和洞穴。它成为所有家庭成员和他们的朋友最喜欢的地方。
In one of the terraces arranged an arbour and grotto for children. It became a favourite place of all family members and their friends.
沿着主路，我们一路种植了杨树，它们很快会长高，进入藤架的开口，在道路上方提供绿荫。
All along its length, we planted poplars, which will soon grow up into the openings in the pergolas providing shade above the pathway.
丝瓜上还未有明显的棱角，头顶黄色的小花儿，仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。
There is obviously edge angle in the towel gourd whose one end has small yellow flower seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
大概十米远处，藤蔓缠绕、错综交织的藤架为病人提供了阴凉，同时也为病人提供了挂点滴瓶的临时之处。
About 10 meters away, pergolas with thick woody vines that climb and contort provide shade for patients and impromptu places to hang intravenous drip bags.
建筑的屋顶上有一个大的花园露台，以一个混凝土藤架作为庇护，在这里能够看到城市的天际线。
The building's roof accommodates a large garden terrace sheltered beneath a concrete pergola, which provides views of the city skyline.
倘若妈妈没躺在床上，我们总是在门廊上玩，一直到她嫌我们太吵了，我们这才出去在紫藤架下玩耍。
But if Mother was up we always began by playing on the porch until she said we were making too much noise, then we went out and played under the wisteria frame.
靠近道路最矮的体量与最南端的藤架结合在一起，形成了入口空间，当然它也与其他的各个部分联系在一起。
The lowest section near the road is integrated with the southwest pergola that defines the entrance and it also connects all the sections together.
“我们想利用这个陶瓷幕墙解决四个规划，在建筑上通常是通过不同的方式解决：立面、藤架、幕墙和屋顶”，他说。
"With this ceramic curtain, we were able to solve four plans that in architecture are normally solved in separate ways: the facade, the pergola, the curtain walls and the roof," he said.
贴士：日本北九州河内富士花园以紫藤隧道而闻名，若要重现这一美景，先搭一个坚实的藤架——藤蔓密密匝匝——把紫藤种在架子底座的一根杆子上。
Tip: To recreate the wisteria tunnel the Kawachi Fuji Garden is famous for, start with a sturdy trellis - the vines are heavy - and plant wisteria at the base of one of the poles.
贴士：日本北九州河内富士花园以紫藤隧道而闻名，若要重现这一美景，先搭一个坚实的藤架——藤蔓密密匝匝——把紫藤种在架子底座的一根杆子上。
Tip: To recreate the wisteria tunnel the Kawachi Fuji Garden is famous for, start with a sturdy trellis - the vines are heavy - and plant wisteria at the base of one of the poles.
应用推荐