艺术与科技有着天然的渊源关系。
艺术与科技有限公司-p inn交叉缝合包。
随着艺术与科技的融合，一种可以导电的新型人体涂料应运而生。
The worlds of art and technology have fused to create a new form of body paint that can conduct electricity.
宝马艺术车还将继续文件迷人共生艺术与科技在未来的国际展览会。
BMW art Cars will also continue to document the fascinating symbiosis of art and technology at future international exhibitions.
而在中国，同样也是传统和历史的缘故，艺术与科技的交互仍是个新课题。
While in China, tradition and history is also the reason why the interaction of art and technology is still a new topic.
艺术设计，作为艺术与科技结合的现代产物，是当下一种重要的日常文化形态。
Art design, the combination of fine arts and technology, exists as an important aspect of daily culture in today's society.
计算机艺术设计是艺术与科技的美丽结合，也是21世纪高校教育的重要内容。
Computer art design is the beautiful combination of art and science technology and it is also the important composition of higher education in 21 century.
艺术与科技的紧密结合导致手机多媒体交互视听系统设计的特殊研究方式即“技术先行应用，理论归纳后至”。
As the close integration of art and technology, resulting in mobile multimedia interactive audio-visual system design technology first application of theory to the study summed up after the way.
1922年，建设主义者发表宣言要求打倒被他们认为是与科技为敌的艺术。
In 1922 the Constructivists issued a manifesto calling for the defeat of art, which they regarded as the enemy of technology.
还就是有一位企业家与乔布斯十分相像，他是自力更生的加州人，所经营的业务与乔布斯的苹果公司也有相似的地方：科技与自由艺术的有机结合。
The entrepreneur who Jobs resembles most is another self-made Californian whose business stood where Jobs has often said Apple's does: at the intersection of technology and the liberal arts.
作为一名麻省理工学院的老师以及一名专攻计算机科技与软件工程的研究人员，GolanLevin现在大部分时间都花在他的表演艺术事业上。
Having worked as an academic at MIT and a researcher specializing in computer technology and software engineering, Golan Levin now spends most of his time working as a performance artist.
肖像画由艾米·怀恩豪斯一直到蕾安娜，这些美丽的自画像绝对是高科技与艺术的完美综合体。
From Amy Winehouse to Rihanna, these colourful pieces of art see creation meet technology in perfect unison.'Painted'
借助我的智能手机下载此次展览的软件，我可以更全面的观看和了解那些艺术作品，这真是现代科技与15世纪艺术的完美结合。
After downloading the show's app on my smart phone, I was perfectly equipped to see and learn. It was a charming juxtaposition of modern technology and 15th-century art.
听了乔布斯毕业典礼上的演讲以及通过他创造的产品，我感觉对他而言，艺术与人文与科技有整体的联系。
My sense from hearing Mr. Jobs' commencement speech and from the products he created was that for him, arts and humanities were integrally related to science and technology.
艺术的作用不是与科技保持同步，而是去提供一种逃避这些力量的途径。
The function of art is not to keep pace with science and technology but rather to provide an escape from these forces.
电子人艺术是当代信息科技与艺术想象彼此结合的产物。
The electronic being is the product of the modern informative science and technology and the artistic creation.
设计的美不仅与艺术有关，它与科技、经济和生活也有很大的联系。
The beauty of design is not only related to art but also science and technics and economy and life.
我印象极深，台湾艺术家即使身处在一个科技化与快速流动的环境中，仍不畏于追求美，不畏于面对缓慢的步调与时间。
I experienced that Taiwanese artists are not afraid of beauty, and although they live in a very high-tech and fast-pace environment, they are not afraid of slowness, of time either.
计算机音乐是近年来在国际上兴起的集科技与音乐艺术于一身的新技术。
Recently computerized music is a new kind of technology which combines science with music.
家用纺织品设计集现代科技与艺术于一体。
The household textile design combines arts with the advanced technology.
壁画在环境中的地位一般体现在三方面：新世纪的艺术空间，壁画的功用价值，壁画与工艺、科技的关系。
Fresco's status in environment can be reflected in three aspects: the new century's artistic space, fresco 'a function, and its relationship with craft and technology.
艺术家运用科技，将身体影像与现场的肢体动作重叠相交，进而思考虚实幻化。
The artists interact with video and live-feed projections to intersect the digital body and the material body, considering the absence and presence, and confronting the texture of impermanence.
“宝泉”牌浴缸，博采国内外同行业之精华，集艺术与现代科技完美结合。
Baoquan brand bathtub combines art and modern technology perfectly after learning from rivals in the world.
而广义的劳动还包括与物质资料的生产过程相联系的服务劳动、监督劳动、科技劳动以及表演、艺术等活动。
On the other hand, in its broad sense, labor includes other forms of activity connected with productive process of material goods, so as service, management, and technical or artistic activities.
数据艺术是信息科技与艺术相互交融的产物。
Digital art originated from the combination of information technology with art.
在产品设计方面，每一款产品都有它不同的艺术特色，让您尽显个性、时尚、优雅品位，引领潮流，真正做到科技与艺术的完美结合！
In product design, every product has its different characteristics of art, so you personalized show, fashion, elegant taste, trend, and truly the perfect combination of technology and art!
充分展现了欧洲贵族们对文化艺术与现代科技带来的至尊享受。
Fully displaying the European aristocracy of art and culture and modern science and technology brings the Supreme enjoyment.
在艺术文化与当代高科技相结合的向度上，存在着一片崭新的可能性空间。
There is a new potential space in the coordinate made up of art culture and modern high-tech.
本系所提供了建筑设计、营建科技、设计科技、历史、理论与批评、和视觉艺术等学位课程。
The Department offers degree programs in the areas of Architectural Design, Building Technology, Design Technology, History, Theory and Criticism and the Visual Arts.
本系所提供了建筑设计、营建科技、设计科技、历史、理论与批评、和视觉艺术等学位课程。
The Department offers degree programs in the areas of Architectural Design, Building Technology, Design Technology, History, Theory and Criticism and the Visual Arts.
应用推荐