每个字组藏被写的数目的名字向前的或向后的。
Each word hides the name of a number written either forward or backward.
中国南方海相地层的油气藏被构造运动改造的强度大，油气保存条件破坏严重。
Reconstructed by several tectonic activities, the preservation conditions for oil and gas reservoirs of Marine strata in southern China is severely disturbed.
但是索尔那时候是，现在也是个有钱的出口商人，做火腿和奶酪的生意，而他与米莉亚跟娱乐界曾经有过的故事被塞林格的“反间谍机构”藏得好好的。
But Sol was, and is, a prosperous importer of hams and cheeses, and any connection he or Miriam ever had with show business is well hidden by the Salinger counterintelligence apparatus.
你的选择显然表明你藏了什么东西——毕竟，怎样的怪人才会要求主动被搜身而不是简简单单拍张照片呢？
Your choice clearly means you have something to hide - after all, what kind of weirdo would actively ask to be groped rather than having a simple photo taken?
在靠近海边的一个据说过去海盗常在里面藏金子的岩洞里，这种机器被派上了用场。
The machine was used in a cave near the seashore where-it is said-pirates used to hide gold.
他们的作品被新一代的年轻藏家抢购一空。
Their work was snapped up by a new generation of young collectors.
37岁的李先生曾经是一名出租车司机，之前被一伙歹徒抢劫并刺伤了，歹徒当时用的刀从刀柄处断掉，留在了他的脑部，藏于他的头骨和耳朵之间。
Crooks robbed and stabbed 37-year-old Mr Li when he was working as a taxi driver. The knife they used had snapped at the handle and the blade was left embedded -and hidden -between his skull and ear.
被广泛认为对伊朗核计划负有重任的大学教授莫森·凯夫拉德已经被伊朗人藏了起来，他们知道他在死亡排行榜上高居榜首。
The man widely believed to be responsible for much of Iran’s program, Mohsen Fakrizadeh, a college professor, has been hidden away by the Iranians, who know he is high on the target list.
但也许硬币已经被掷出且藏了起来。
下一节的生物课，就算不全耽误，也要迟到。但是比起藏小册子，名字被汇报给教务主任，就只是一个小代价了。
I would be late to biology class next period, if I didn't miss it altogether, but having my name reported to the dean seemed a small price to pay for hiding the pamphlet.
那个藏于密室的、曾经震惊了保罗·哈吉斯的秘密，忽然之间被公诸于众了。
Suddenly, the secrets that had stunned Paul Haggis in a locked room were public knowledge.
然而在整个周期里，深海里的碳是被锁藏的。
For the duration of its cycle, though, this deep-sea carbon is locked away.
这些资料被藏了起来。
不仅海报被他从墙上撕了下来，球衣也被藏了起来。
只有一件宝物，一个精雕细刻的朱红漆碗，被一位来自奥地利的欧洲藏家竞得，竞标过程十分火爆，中标价抬升至270万港币（34.4万美元），是最高估价的7倍。
Only one lot, an intricately carved red lacquer bowl, was secured by a European collector, an Austrian, after furious bidding that took it up to HK$2.7m ($344, 000), seven times the top estimate.
我自从戒酒后就没有再拾荒式大搜索了，但是相信我，在过去蕾露藏酒的日子里，我知道每一寸玻璃纤维能被藏在哪儿。
Where's the booze? I hadn't gone on any scavenger hunts since I'd quit, but believe me, I knew every inch of fiberglass insulation and its underside from the old days of Raylou's hiding.
Boorde后来成为奇切斯特的主教。也许是吃了太多无花果的缘故，他“金屋藏妓”，且是3妓，由此在奇切斯特被当众剥除圣职。
Boorde later became Bishop of Chichester, where, probably due to eating too many figs, he was publicly defrocked for keeping three prostitutes in his Chambers.
在靠近海边的一个据说过去海盗常在里面藏金子的岩洞里，这种机器被派上了用场。
The machine was used in a cave near the seashore where — it is said — pirates used to hide gold.
半藏：我杀了我的兄弟，因此从故乡被放逐。我永远无法回去了。
Hanzo: I was banished from my home for taking my brother's life. I can never return.
半藏：我杀了我的兄弟，因此从故乡被放逐。我永远无法回去了。罒。
Hanzo: : I was banished from my home for taking my brother's life. I can never return.
常数百分递减被广泛用于预测油、气井或油、气藏的未来动态和最终累计产量。
The constant percentage decline is widely used for predicting the future performance and ultimate accumulation production of oil and gas Wells or reservoirs.
如果鲸鱼真的是被藏了，我希望只是为了给它一个健康检查。别伤害鲸鱼啊！
Well if it's hidden away, I hope it's just for a health check up. Please don't harm the whale.
这些刻有卜辞的甲骨被妥善藏于窖穴之中，所以才能流传到现在。
These shells and bones would be well preserved in cellars or caves and come down to modern times.
革兰氏阴性菌(如蓝细菌)则会褪色，但可以被其他染料复染，如碱性藏红、品红或中性红。
Gram negative bacteria (e. g. Cyanobacteria) are decolorized, and may be counterstained with other dyes, such as safranin, carbol fuchsin, neutral red.
由于她的部分剪纸精品已经被南京博物馆等其它藏馆收藏，一楼所展出的剪纸作品都是后来的复制品。
As part of her paper-cuts have been fine Tibet Museum, Nanjing Museum and other collections, on the first floor of the paper-cut works on display are copies of later.
儿童的空间再定向指的是迷失方向的儿童在空间中重新确定自己方位并找回被藏物体的能力。
Childrens spatial reorientation was the ability of reorienting themselves and finding the hidden object after disorientation.
采出的天然气被回注入反凝析气藏。
The reinjection of gas back into a retrograde gas reservoir as it is produced.
采出的天然气被回注入反凝析气藏。
The reinjection of gas back into a retrograde gas reservoir as it is produced.
应用推荐