这也使得合并后的卡尔·蔡斯公司，变得较以往任何时期都更为强大。
Reunited, Carl Zeiss became stronger than ever before in its eventful history.
卡尔蔡斯公司1846年创立于德国耶拿，它的生产精密光学机械的工厂，在初创时期就一直很是繁荣。
The workshop for precision mechanics and optics opened by Carl Zeiss in Jena in 1846 already enjoyed a sustained period of prosperity during its early years.
斯蒂芬·蔡斯已决心不辜负公司的期望。
Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
在2009年其离开公司之前，投资者的热情主要集中在时任董事长的彼得•彻宁身上，而现在都将目光投向资深卫星电视专家蔡斯·卡里。
Before he left the firm in 2009, the main object of investors' ardour was its President, Peter Chernin. They now point to Chase Carey, a satellite-television veteran.
“我们认为整个破产程序是无效的，”英国石油公司俄罗斯公司时任对外事务主管霍华德·蔡斯在一封电子邮件中写道。
"We regard the entire bankruptcy process as invalid," Howard Chase, BP Russia's then-director of external affairs wrote in an email.
你可以追溯19岁的自己，想想她会怎么看45岁的你。 蔡斯在一家咨询公司工作，她通过一家社交网站寻找前男友。
You can go back and rediscover your 19-year-old self and wonder what she would think of the 45-year-old you.
你可以追溯19岁的自己，想想她会怎么看45岁的你。 蔡斯在一家咨询公司工作，她通过一家社交网站寻找前男友。
You can go back and rediscover your 19-year-old self and wonder what she would think of the 45-year-old you.
应用推荐