蔡德鲁已经死了,他已经死了两年了。
他仔细看了好一会儿,研究蔡德鲁尸体的位置和血迹图案。
For a long time he studied thephotos, noting the position of Capra's body, the pattern of the blood stains.
开门后,她看到蔡德鲁站在门廊上,那是她手下的一位外科实习生。
When she opened it, she found AndrewCapra, one of her surgery interns, standing on her porch.
他打开另外一份文件,深呼吸一下,准备重新阅读萨凡纳警方关于蔡德鲁医生的卷宗。
Now he opened a differentfile. Took a deep breath and reread the Savannah police report on Dr. AndrewCapra.
蔡德全工作室主要以展示小型金属雕塑、金属实用艺术品、绘画作品为主的微型空间。
Cdq art the studio primarily display the metals to carve, the miniature space that handicraft product, painting is main.
蔡德麟称,百事的红色包装是为中国国家队推出,公司不会执行仿效竞争对手的计划。
'We are going red for Team China,' Mr. Tsoi said. 'We wouldn't be doing a program that is simulating the competitor.
我们在VICAR,一个全国犯罪数据库上,查寻与我们案子相似的犯罪时,查到了蔡德鲁。
There's a national crime database called VICAR When we did a search of VICAP, looking for crimes similar to our homicides here, Andrew Capra's name came up.
他犯的所有错误,他的粗心大意可能对病人造成的伤害,她毫不留情地指出:蔡德鲁表现不合格,将不能完成外科医生培训计划。
All the errors he'd made, thepatients he might have harmed because of his carelessness. She did not sugarcoat the truth: that Capra was failing and would not be allowed to finish thesurgery program.
不是,费尔蔡尔德旅馆是最高的。
她用原力与查德海洋里的蔡尔克鲸交流,这使她的牧场工作有超自然的优势。
She had used the Force to communicate with the cetaceans of the Chadrian oceans, having a supernatural advantage in her ranching duties.
他计划出席这次展览的开幕式,并与蔡尔德的后人见面。
He is scheduled to attend the exhibition opening and meet some of Mr Child's descendants.
你在读什么书?茱莉亚蔡尔德的自传。
蔡仲德先生作为冯友兰的女婿,以其特有的优越条件在冯学研究方面做出了贡献。
As Feng Youlan s son in law, Cai Zhongde with its superior condition in study of Feng Youlan philosophical thought aspect have made outstanding contribution.
中国队的另一位选手蔡泽林落后12秒,获得银牌,澳大利亚选手博德。史密斯获得铜牌,成绩是1小时19分37秒。
China's Cai Zelin took silver, 12 seconds behind Wang, with Australia's Dane Bird-Smith third in 1:19:37.
朱莉娅·蔡尔德直到将近五十岁时才出版了她的第一部烹饪书。
Julia Child16 didn't publish her first cookbook until she was almost 50.
朱莉娅·蔡尔德直到将近五十岁时才出版了她的第一部烹饪书。
Julia Child16 didn't publish her first cookbook until she was almost 50.
应用推荐