莱特的那本精装的日记现在和那本蓝色的手稿一起消失了。
That bound volume of Lett's diary has now disappeared with the blue manuscript book.
这本装有封皮的的李特式日记,也追随其姊姊---蓝色练习簿---的脚步,散失了,没有留下任何地址。
That bound volume of Lett's diary has now followed the way of its elder sister, the blue manuscript book, leaving no address behind.
这时我已扔掉了那个蓝色的练习簿,得到了带封皮的李特式日记中的一卷。
By this time I was rid of my blue manuscript book and had got hold of a bound volume of one of Lett's diaries.
她盯着刚写的最后这行字,摇了摇头,手中的笔停留在有着蓝色天鹅绒封面的日记本上。
She stared at the last line she had written and then shook her head, pen hovering over the small book with the blue velvet cover.
我在抽屉里找到一小本蓝色封面的一九八七年按日记事簿,我就利用这本完全未用而过时的簿子。
To a full-time Buddhist practitioner like me it would be very beneficial. I found a small blue-covered 1987 daily notebook in my drawer, so I made use of this unused but out-dated notebook.
我在抽屉里找到一小本蓝色封面的一九八七年按日记事簿,我就利用这本完全未用而过时的簿子。
To a full-time Buddhist practitioner like me it would be very beneficial. I found a small blue-covered 1987 daily notebook in my drawer, so I made use of this unused but out-dated notebook.
应用推荐