目的系统探讨和分析蒙日几何学派和高斯几何学派的微分几何思想。
Aim To systematically discuss and analyze Monge′s and a Gauss′s differential geometry thought.
19蒙克顿子爵,2006年11月24日,致乔治·蒙博特的电子邮件。
Viscount Monckton, 24th November 2006. Email to George Monbiot.
今年是法国埃马纽勒莱·拉杜里出版《蒙太罗》一书的35周年纪念日。
This year marks the 35th anniversary of the publication in France of Emmanuel Le Roy Ladurie's Montaillou.
当地光滑细腻的奶酪享受盛名,放奶牛的蒙斯特谷是孚日最迷人的山谷之一。
Famous for its creamy cheese, the cow-grazed Vallée de Munster is one of the loveliest valleys in the Vosges.
6月6日,诺贝尔经济学奖得主彼得•戴蒙德被提名加入美联储董事会,但由于在国会上遭到共和党人的反对,其提名最终被撤销。
On June 6th Peter Diamond withdrew his name from consideration for appointment to the Federal Reserve board after his nomination drew opposition from congressional Republicans.
1944年圣诞节后的第二天,维拉普兰、拉丰、博尼及其他五人被押解到巴黎郊外的蒙鲁日堡,毙于枪下。
Then sentenced to death. On the day after Christmas in 1944, Villaplane, Lafont, Bonny and five others were taken to Fort de Montrouge on the outskirts of the city and shot dead.
兰提里称手术是在六月一日在巴黎城郊克雷·泰伊的亨利·蒙多医院完成的。
Lantieri said the procedure was carried out June 27 at the Henri Mondor hospital in the Paris suburb of Creteil.
蒙尼特号与维吉尼亚号在1862年3月9日的早晨下面相碰,两艘战舰的距离很近很近,随后就开火了。
The Monitor and the Virginia faced each other on the morning of March ninth, eighteen sixty-two. They moved in close -- very close -- then began to fire.
联邦调查局通缉犯商娜雷蒙尼穆尔。赛亚于12月27日星期一下午3点在洛杉矶fbi办公室自首。
FBI Fugitive Shawna Leimomi Moore-Saia turned herself in at the Los Angeles Office of the FBI at about 3:00 p.m. on Monday, December 27th.
哈蒙德说,在马尼托巴省和萨斯喀彻温省,随着介于6月10日和20日之间的油菜籽作物保险的最后期限的到来,他预计大部分农民将选择不补种。
With deadlines for full canola crop insurance ranging between June 10 and 20 in Manitoba and Saskatchewan, Hammond said he expects most farmers will choose not to reseed.
据哥伦比亚广播电视台报导,2004年8月22日,一伙持枪蒙面歹徒冲进了挪威奥斯陆的蒙克博物馆,在光天化日之下偷走了爱德华·蒙克的名作《呐喊》和《圣母》。
On Aug. 22, 2004, masked gunmen entered the Munch Museum in Oslo, Norway, and stole two Edvard Munch masterpieces, "The Scream" and "Madonna, " in broad daylight, as reported by CBSNews.
6月2日,我赢得了俄亥俄州、新泽西州、新墨西哥州、阿拉巴马州、蒙大纳州和加利福尼亚州的初选,在加州以48%对40%的得票率击败了布朗。
On June 2, I won the primaries in Ohio, New Jersey, New Mexico, Alabama, Montana, and California, where I defeated Brown 48 to 40 percent.
1862年3月17日,波托马可军团出发了,在两个星期内,已经有五万多人到达了雷切蒙德东南的门罗军事要塞(Fort Monroe),这五万人配备了一百门大炮和大量的炮弹。
The Army of the Potomac began to move on March seventeenth, eighteen sixty-two. Within two weeks, more than fifty thousand had reached Fort Monroe, southeast of Richmond.
5月3日,总部位于华盛顿·雷德蒙(Redmond,Wash)的微软宣布放弃并购互联网先驱雅虎的计划。
Redmond, Wash.-based Microsoft walked away May 3 from its offer to buy the Web pioneer.
2010年6月2日,中蒙经贸合作论坛在乌兰巴托举行。
On June 2, 2010, the opening of the Sino-Mongolian Economic and Trade Cooperation Forum was held in Ulan Bator.
他就说、但以理阿、不要惧怕、因为从你第一日专心求明白将来的事、又在你神面前刻苦己心、你的言语已蒙应允、我是因你的言语而来。
Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.
和灭信号检测才能的日害删强,中缓快跳频体解很等忙蒙到做扰的攻打。
With the development of signal detection technique, slow frequency-hopping systems are vulnerable to jamming attacks.
为探讨蒙医治疗“协日乌素症”方剂药物对免疫功能的影响作用及特点。
Study on the effect of immunologic function influenced by the prescription drug for treating the Xieri Wusu Symptom in Traditional Mongolian Medicine.
内蒙古蒙元文化博物馆收藏一件有明确纪年的元代铜火铳,该器发现于元上都遗址东北达特淖日之东。
The gun in the collection of the Shangyuan Museum in Inner Mongolia is a clearly dated one discovered to the east of Datnor near the site of Upper Capital of the Yuan.
夜机密地把花凋谢了,却让文日去领蒙谢词。
The night opens the flowers in abstruse and acquiesces the day to get acknowledgment.
2月8日,法国的“克莱蒙梭”号退役航母被缓缓地拖入了该市巨大的Graythorp码头,与四膄美国军舰并排系泊。
On February 8th the Clemenceau, a superannuated French aircraft-carrier, entered the town's giant Graythorp dock, where it was moored alongside four American warships.
1953年5月29日,丹增·诺尔盖和埃得蒙·希拉里站在了人类从未立足过的世界之巅,这是创造历史的时刻。
History was made on the 29th of May 1953 when Tenzing Norgay and Edmund Hillary stood on top of the world where no men had stood before.
1953年5月29日,丹增·诺尔盖和埃得蒙·希拉里站在了人类从未立足过的世界之巅,这是创造历史的时刻。
History was made on the 29th of May 1953 when Tenzing Norgay and Edmund Hillary stood on top of the world where no men had stood before.
应用推荐