据说苹果公司对汽车非常在乎，汽车制造商和供应商的某些相关说法表示，与位于加利福尼亚库比·蒂诺的苹果公司专业团队一起公事会有多难。
It's been said that Apple could give a damn about the car, and automakers and suppliers have related stories about how difficult it can be to work with the Apple crew in Cupertino, California.
库柏蒂诺（苹果在加利福尼亚州公司）股份于中午纳斯达克交易下降2.1%至346.33美元。
Shares of Cupertino, California-based Apple were down 2.1 percent to $346.33 in midday Nasdaq trading.
布朗在圣伯纳·蒂诺加利福尼亚州大学任教。
Brown teaches at California State University, San Bernardino.
据《华尔街日报》报道，这家总部位于加利福尼亚库珀蒂诺的公司正在实验无线充电技术，将于2012年发布的下下一代iPhone中应用。
The Cupertino, Calif.-based company is experimenting with wireless charging to debut on its next-next-generation iPhone to release in 2012, according to the Wall Street Journal.
iPad背后的苹果标志用黑色的真是非常妥当，这个加利福尼亚州丘珀蒂诺市的公司形象最近抹上了一层相当险恶的色彩。
It's appropriate that the Apple logo on the iPad is black. The Cupertino, California, company's image is taking on some awfully sinister tones lately.
成为一场劫案的关键疑犯并不能阻止罗密欧·蒙蒂·利亚诺romeoMontillano实现他成为一名加利福尼亚州丘拉维斯塔市警官的梦想。
Being a key suspect in a robbery wasn't going to stop Romeo Montillano from realizing his dream of becoming a Chula Vista, California, police officer.
该建筑位于加利福尼亚库比·蒂诺，距离苹果公司目前的总部较近。
The building is located in Cupertino, California, near Apple's current headquarters.
美国加利福尼亚州南部城市，是圣伯纳·蒂诺城郊。人口40,23。
A city of southern California, a suburb of San Bernardino. Population, 40, 23.
苹果不仅重视产品的研发生产，对产品的外包装也同样精益求精，以至于在加利福尼亚州库比·蒂诺市的苹果公司总部里，甚至有一间神秘的包装专用间。
Apple pays as much attention to its packaging as it does to its products. So much so, that it has a dedicated secret packaging room within its headquarters in Cupertino, California.
几秒钟后，科斯蒂尼亚因为故意手球，吃了俄罗斯裁判瓦伦丁·伊万诺当晚第一张红牌。
Just seconds later referee Valentin Ivanov showed the first red card of the night as Costinha picked up his second yellow for a handball.
费姨父和塔蒂姨妈已经离开宾夕法尼亚，到了伊利·诺伊。
Uncle Fay and Aunt Tattie had left Pennsylvania for Illinois.
但跟着限制碳排放问题的呈现及能源供给的欠缺，象加利福尼亚库佩·蒂诺的JohnStubblebine公司这样的客户，可以免受未来电力欠缺的冲击。
But with carbon caps looming on the horizon and power supplies running short, customers like John Stubblebine of Cupertino, Calif., can insulate themselves from future electricity shocks.
但跟着限制碳排放问题的呈现及能源供给的欠缺，象加利福尼亚库佩·蒂诺的JohnStubblebine公司这样的客户，可以免受未来电力欠缺的冲击。
But with carbon caps looming on the horizon and power supplies running short, customers like John Stubblebine of Cupertino, Calif., can insulate themselves from future electricity shocks.
应用推荐