第二种假设似乎不太可能,因为大型翼龙不可能在不损害翅膀的情况下降落在树上。
The second hypothesis seems unlikely because large pterosaurs could not have landed in trees without damaging their wings.
鸟儿落在树上,倾泻出百合花似的声音。
The birds sat upon a tree and poured forth their lily like voice.
有几只鹌鹑停落在树上。
一只鸟飞落在树上。
雨水落在树上。
雪花落在树上,叶子把它融化了,它滋养了树,奉献了自己;
Snow in the trees, leaves it melted, it nourishes the tree, dedicated himself;
校园到处是白色,唯有松树还是那么苍翠,雪花飘落在树上堆起来,好像是朵朵白云。
Campus is full of white, only the pine tree is still so green, snow to pile up in the tree, as if the clouds.
最后,落在树上的小鸟成了麻雀,留在云端的小鸟成了大雁,飞向太阳的小鸟成了雄鹰。
At last, the first bird became a spadger, the second bird became a wide goose and the third one became a tercel hovering in the sky.
有几只鹤鹑停落在树上,但大部分飞散了,钻进了灌木丛。你得在这些被冰裹着的树丛上跳上好几下,才能把它们惊起。
Some of the covey lit in trees, but most of them scattered into brush piles and it was necessary to jump on the ice-coated mounds of brush several times before they would flush.
雨在外面沙沙地下着,从松树上滴落在房顶上。
Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
一滴雨落在苹果树上。
高低不一的积雪反射出耀眼的光芒,就象洒落在人间一块块破碎的玻璃,无处不在:屋顶,树上,草坪,一切都是光亮,仿佛黑暗无处可遁.
The powdery snow glares like broken glass, touching everything as if all of the rooftops and trees and lawns were made of light, as if there were no such thing as darkness.
坐落在森林的地面之上的这些树上小屋用铁链和空中桥梁连接着,还有通到地面上的梯子。
Perched above the forest floor, these tree houses are connected by zip lines and sky Bridges, accessible by stairs and ladders from the ground level.
特雷福来了个弹跳,接着就落在了树上。
一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去,一不小心从树上跌落下来,恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。
A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.
我的目光首先落在内花园较远一边的一排椰子树上。
My glance first falls on the row of cocoanut trees on the further edge of our inner garden.
唐纳德落在附近一棵树上,嘴巴指着塔尖的方向,Rat -a - tat -tat(咚——啊——咚——咚),向着天空高唱起来。
Donald perches on a nearby tree and aims his beak in the same direction. Rat-a-tat-tat, he calls into the air.
银杏叶像一把把小扇子挂在树上,一阵风吹过来,银杏叶像一只只金色的小蝴蝶翩翩起舞,落在地上堆成了金色的毯子。
Ginkgo biloba are like little fan hung on a tree, while the wind came, the golden ginkgo leaves just like a little butterfly dance, dropped to the ground a golden pile of blankets.
它从满是树脂的树上跌下来,砰的一声落在我们脚前。
It tumbled down through the bleeding tree and landed at our feet with a thud.
他想也许鹦鹉正落在一棵树上或一块石头上呢。
He thought perhaps the parrot must be sitting on a tree or on a rock.
风筝落在了树上。
袋鼠落在了树上。
小孩落在了树上。
考拉落在了树上。
雪就像调皮的孩子,有的落在大树上,树上就仿佛开满了一朵朵银花。
Snow is like a naughty child, others fell on the big tree, the tree as if full of pieces of honeysuckle.
风筝落在了一棵大树上。
一群鹌鹑停落在我家附近的树上。
一只黄鹂鸟落在那棵大树上。
树上飘下的几片黄叶落在她的脸上,她正轻轻地把它们掸掉。
She was gently brushing away some dead leaves that had fluttered down from the trees upon her face.
树上飘下的几片黄叶落在她的脸上,她正轻轻地把它们掸掉。
She was gently brushing away some dead leaves that had fluttered down from the trees upon her face.
应用推荐