我意识到萨阿迪正在征求我的意见。
她指望萨阿迪来帮助她实现另外两个。
She is counting on Saadi Gadhafi to help her with the other two.
但是萨阿迪·卡扎菲否决了他的反对。
美国称尼日尔将拘留卡扎菲之子萨阿迪。
可能最声明远扬是萨阿迪,国家足球队队长。
Saadi, perhaps the best-known brother, captained the national soccer team.
我们询问她是否愿意来萨阿迪·卡扎菲的办公室。
We asked al-Obeidy if she would be willing to come to Saadi Gadhafi's office.
她很感谢萨阿迪·卡扎菲为这个采访能完成做出的努力。
She was thankful for Saadi Gadhafi's efforts to make the interview happen.
一个下午,萨阿迪邀请我去他的顶层套房,刚好就在我的房间上面。
One afternoon, Saadi invited me to his penthouse suite, just upstairs from my own.
当时接近午夜,在昏暗的停车场上,身着白袍的萨阿迪似乎在发光。
It was close to midnight, and in the dimly lit parking lot, Saadi seemed to glow in his white robes.
还有萨阿迪说过“有一些耐心,所有的事情在变简单之前都是很复杂的。”
And Saadi said, "Have patience. All things are difficult before they become easy."
就是这个萨阿迪将军,在去年秋季公开保证说,伊拉克准备无条件与核查人员进行合作。
It was General Saadi who last fall publicly pledged that Iraq was prepared to cooperate unconditionally with inspectors.
在确认我还好之后,萨阿迪和所有人一样,问我对反对派的想法:“告诉我,他们是疯了吗?”
After gathering that I was fine, Saadi, like everyone else, asked me what I thought about the rebels: "Tell me, are they crazy?"
在我和萨阿迪见面的第二天,Shebani告诉我,我可以搬到一座别墅里,Manu和Jim也会过来。
The day after my meeting with Saadi, Mr. Shebani told me I could move into a house, where Manu and Jim would be joining me.
(圣方济沙雷)曾记录下“耐心对待所有的事,而首先就是要对自己有耐心。”还有萨阿迪说过“有一些耐心,所有的事情在变简单之前都是很复杂的。”
Saint Francis DE Sales wisely noted, "Have patience with all things. But, first with yourself." And Saadi said, "Have patience. All things are difficult before they become easy."
带着血腥味的切尔西和阿森纳几乎都损失了半壁江山,他们至少都有四名主力球员(切尔西方面有米克尔、德罗巴、埃辛和希拉里奥;阿森纳也有查马赫、威尔希尔、迪亚比以及萨尼亚)因伤缺席,不能出场。
Rivals Chelsea and Arsenal are missing barely more than half that amount with four players out each (Mikel, Drogba, Essien and Hilario; and Chamakh, Wilshere, Diaby and Sagna).
罗森博格告诉蒙迪扎巴尔,阿莱霍斯曾打电话给他,警告他停止调查穆萨父女谋杀案,否则同样的事情也会落到他头上。
Rosenberg told Mendizábal that Alejos had called him and warned him to stop investigating the Musas' murders, or else the same thing might happen to him.
顺着公路往远一点走,另一个脏兮兮的地方叫作瓦迪阿萨亚尔(Wadi al-Saial)的,据说包括孩子,才只有约50个人。
Farther down the road, another scruffy settlement called Wadi al-Saial was said to have only about 50 people, children included.
今年旱灾再次袭击加里萨地区,所以阿布迪先生做了一个艰难的决定。
This year drought has again hit Garissa, so Mr. Abdi made a difficult decision.
这位法国人,曾建议阿森纳董事会签下前欧塞尔球员迪亚比和萨尼亚,他对于节礼日比赛表达自己的看法。
The Frenchman, who advised Arsenal's board of directors to sign former Auxerre players Abou Diaby and Bacary Sagna, has expressed his view on the Boxing Day games.
他的第一任妻子叫阿黛尔(已于1978年逝世),与萨迪有两个儿子和一个女儿。
His first wife, Adele, by whom he had two sons and a daughter, died in 1978.
吉安·阿萨莫阿在第10分钟的头球帮助乌迪内取得领先,但随后的第36分钟,约恩·古尔库夫的首个意甲联赛进球帮助球队扳平了比分。
Milan went behind to Gyan Asamoah's header on 10 minutes but the Rossoneri were level on 36 minutes when Yoann Gourcuff scored his first goal in Serie A.
吉安·阿萨莫阿在第10分钟的头球帮助乌迪内取得领先,但随后的第36分钟,约恩·古尔库夫的首个意甲联赛进球帮助球队扳平了比分。
Milan went behind to Gyan Asamoah's header on 10 minutes but the Rossoneri were level on 36 minutes when Yoann Gourcuff scored his first goal in Serie A.
应用推荐