“在我们联盟里，抱怨已经难以控制，而我们的球迷并不喜欢这样，”裁判主管贝尼·弗莱（Bernie Fryer）星期四晚在联盟年度裁判训练营上如是说道。
“Complaining is getting out of hand in our league, and our fans don’t like it,” Bernie Fryer, the director of officials, said Thursday night at the league’s annual referee camp.
联盟计划66个比赛日，还有一个目标是在12月9日举行训练营。
The league plans a 66-game season and aims to open training camps Dec. 9.
巫妖王的目的。（你很快就会知道）是不光部落与联盟之间相互对立还要挑起阵。营内部的矛盾穿越火线。
Th. e Lich King"s goals (as you will soon learn) are to turn the Horde and Alliance not only on one ano. ther, but on thei. r ow. n kind as well…"
北方听到这种报道以后十分恼怒，便给联盟军被俘人员以更加暴虐的待遇，而罗克·艾兰战俘营的情况是最坏不过的了。
Inflamed by the reports, the North resorted to harsher treatment of Confederate prisoners and at no place were conditions worse than at Rock Island.
作为美联西区的卫冕冠军，闪电开始了训练营，参加的有新秀和少数老队员，球队对这些也许是全联盟最有天赋的球员充满期待。
The defending AFC West champions opened training camp with rookies and a handful of veterans amid considerable expectations that go along with having perhaps the NFL's most-talented roster.
联盟允许四分卫老将参加训练营，格林也盼望着早日开始训练。 今年6月6日他从堪萨斯城酋长队被交易到了海豚队，终于摆脱了赛季间歇期的不安定状态。 “这对我来说太受益了，能够融入球队，熟悉球队术语，了解队友和教练。”
The NFL allows veteran quarterbacks to take part in the sessions, and Green was eager to get going after spending much of the offseason in limbo before the Kansas City Chiefs traded him June 6.
事实上，根据世界直销联盟WFDSA的统计，以美元计算，泰国直销业的零售营收是全世界第13位，也是亚洲第5大的市场；
In fact, according to the WFDSA, Thailand is the 13th largest country in the world in terms of retail U.
事实上，根据世界直销联盟WFDSA的统计，以美元计算，泰国直销业的零售营收是全世界第13位，也是亚洲第5大的市场；
In fact, according to the WFDSA, Thailand is the 13th largest country in the world in terms of retail U.
应用推荐