有时，非本地植物通过耗尽营养资源而威胁本地物种。
Non-native plants sometimes threaten native species by using up nutrient resources.
昆虫具有物种丰富、种群数量大等特征，作为营养资源具有广阔的应用前景和巨大的开发潜力。
Insects have feature of rich species and great population amount, therefore as nutritive resources, edible insects can be widely used and have a great development potentiality.
你可以从哈佛大学公众营养资源网站获取更多的关于如何选择碳水化合物，蛋白质和脂肪的信息。
You can get more information about how to choose carbohydrates, proteins and fats from the Harvard School of Public Health Nutrition Source.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养，还意味着失去宝贵的资源，包括土地、水和能源。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
资源在鹅掌楸的营养生长和生殖两方面平衡分配。
Resources are evenly allocated between reproductive and vegetative growth for Liriodendron chinense.
此举能够腾出国家和家庭资源，用于卫生、营养和教育，以切实的回报促进经济增长。
This then frees national and household resources for investments in health, nutrition, and education, promoting economic growth with tangible returns.
葛俊杰在一份公告中称，这次收购符合光明食品建立资源相关业务的长远战略，这些业务也包括食品相关、奶、酒和营养产品。
'This acquisition aligns with Bright food's long term strategy to build resource related businesses which also include food-related, dairy, wine and nutrition products,' Ge said in a statement.
研究人员们认为，生物膜具有双重作用，一方面它能够是菌落朝着营养源成群生长，同时它又能够阻止竞争菌落对于资源的掠夺。
Biofilm, the researchers think, could serve a dual function: it could help bacterial colonies grow toward resources as a collective swarm, and it might also help block out competing colonies.
随着逐渐减少的资源和本已在增加的营养不良人口，这个影响将是灾难性的。
With dwindling resources and an already increasing number of undernourished people in the world, the effects could be devastating.
儿童营养不良比例不断上升，石油和饮用水两大主要资源储备量下降而引发恐慌。
It has rising rates of child malnutrition and alarming declines in reserves of its two main resources, oil and water.
即使在资源匮乏的环境下，适宜的喂养方式也能进一步改善能量和营养物的摄入，从而获得较好的营养状况。
Even in resource poor Settings, improved feeding practices can lead to improved intakes of energy and nutrients, leading to better nutritional status.
尽管许多女人面临着一个权衡，那就是在身体分配给生育所需的资源和保留给保持身体健康所需营养之间权衡。
Although all women face a trade-off between the resources their bodies allocate toreproduction and those reserved for the maintenance of health, robust women can affordmore of both than frail ones.
藉著办理计划以保护和开发现有食物资源并改善营养状况，扶轮社正帮助社区打击贫穷，避免爆发危机。
By creating programs that protect and develop existing food resources and improve nutrition, Rotary clubs are helping communities battle hunger before it becomes a crisis.
大豆蛋白的营养价值高、资源丰富、原料成本低，并且还与食品的嗜好性、加工性等各种功能性质相关联。
Soybean protein are extensively used for processed food and traditional Chinese foods because of their functional properties and high nutritional value.
为了进一步开发利用新疆的西红柿籽资源，分析了西红柿籽的营养成分。
To exploit the tomato seed resource of Xingjian g, the nutritional components of the tomato seed were analyzed.
大豆是优质的植物蛋白资源，具有很高的营养价值。
Being a good resource of vegetable protein, soybean is of highly nutritive value.
米糠蛋白质作为一种新型蛋白质资源，可直接用于改善食品的营养和质构，也可用于生物活性肽的生产。
As a new protein source, RBP can be used to improve the nutrition and texture of food, and to produce bioactive peptides.
大豆蛋白质营养价值高，资源丰富，原料成本低。
The soy protein nourishment value is high, the resources are abundant, and material cost is low.
大豆营养价值高，资源丰富，原料成本低。
The soybeans nourishment value is high, the resources is abundant, the material cost is low.
为了开发食品资源，改善食品结构，论述了小麦胚芽的营养价值、保健功能和小麦胚芽面包的生产工艺。
In order to exploit food resources, improve food structure, we discussed component and function for health use of wheat plumule and exploitation for bread.
合理的农艺措施能够提高作物的饲用营养价值，进而能促进秸秆资源的高效利用。
The result showed that rational agricultural measure can improve the forage nutritive value of crop and improve the efficient use of stalk resource.
自然界的花粉资源丰富，但其营养和药用成分复杂。
Pollen is very abundant in natural resources, but its nutritive and pharmacodynamic ingredients are very complicated.
中国魔芋种质资源的化学营养成分主要有淀粉、葡甘聚糖、可溶性糖等。
The chemical nutritive components of China's Germplasmas of Amorphophallus resources are principally amylum, glucosan, soluble sugar, etc.
本文分析了块菌的营养价值和商品价值。提出了合理开发利用和保护块菌资源的意见。
This article analyzed nutrition value and commodity value of truffle, also put foward the reasonable exploitation and conservation measures of truffle.
中华寿桃是一种优良的果品资源，具有较高的营养价值。
The Chinese birthday peach was an excellent fruit breed which had high nutrient value.
中华寿桃是一种优良的果品资源，具有较高的营养价值。
The Chinese birthday peach was an excellent fruit breed which had high nutrient value.
应用推荐