她获金奖的消息告知了她母亲。
The news that she won the gold medal was told to her mother.
“雅馨”牌地毯在首届国家工艺品“百花奖”大赛上获金奖。
A gold cup went to "Yaxin" Carpets at China's First "One Hundred Flower" Awards of Arts and Crafts.
在国际青年艺术节获金奖的“洪荒风雪”就是在这一时期创作的。
His painting Windstorm in Wastel and won the Golden award in an International Youth art Festival.
他们出品的加本力苏维翁和设拉子红葡萄酒在全球重要的赛事上多次获金奖。
Their Cabernet Sauvignon and Shiraz have won gold MEDALS in major wine competitions all over the world.
10日，第4届大学生环保漫画·插画大赛颁奖仪式在北京举行，北京服装学院王蛰获金奖。
Wang Zhe, a student in Beijing Institute of Fashion Technology, was awarded the first prize at a ceremony for the 4th University Cartoon Competition on Environment Protection Thursday in Beijing.
建筑师小组最初目标是让该建筑获LEED银奖，但他们现在实际上是在追求LEED金奖。
The architect team was initially targeting the building for LEED Silver, but in fact they are now pursuing LEED Gold.
我们经营的加湿器曾获国际博览会金奖。
The moisturizer we deal in was awarded a gold medal at a international exposition.
同年，学院更获太平洋亚洲旅游协会颁授“教育及培训”金奖，确认了学院的课程内容及质量。
In the same year, IFT received from the Pacific Asia Travel Association (PATA) the Gold Award in "Education and Training", which acknowledged the content and the quality of IFT's programmes.
电话银行中心五度蝉联“中国最佳呼叫中心”，获评“中国行业最具影响力品牌”、“亚太最佳客户服务至尊金奖”等奖项。
The center has won five straight "China Best Contact Center", "the Most Influential Brand in the Industry" and "Asia Pacific Customer Service golden award of Excellence" etc.
SAIC公司LEED金奖认证工厂设计和施工获美国设计施工一体化协会（DBIA）2009国家优秀奖。
S. SAIC received the Design-Build Institute of America (DBIA) 2009 National Excellence Award for the design and construction of the LEED Gold certified facility.
其中银珠牌大豆色拉油获首届中国食品博览会银奖、中国食品十年新成就展示会优秀新产品称号、第二届中国农业博览会金奖。
Of which Yinzhu brand soy bean oil won silver award at 1st China Foods Fair and high quality new product title at China Food Ten year Achievement Expo.
比如说“获某届比赛河北赛区金奖”该怎么表达啊？
为罗蒙西服拍摄的电影广告片《历史篇》获全国电视广告大赛金奖。
An advertising film he made for Romon Suits, entitled "The History," won a gold medal in a national TV commercial competition.
巴音达来，男，蒙古族，独舞作品《舞鹰的传说》获第六届华北五省舞蹈比赛表演金奖，担任领舞的舞蹈。
Bayindalai, male, Mongolian Chinese, winner of the Gold medal at the 6th North China Dancing Competition as the solo dancer in Legend of Eagle;
省大赛上，情景剧《桥》获展演金奖，获评“阅读之星”1名、“阅读优秀个人”4名。
Provincial competition, the sitcom "the Bridge" by Showcase Award, honored as "Reading Star" 1, "read the outstanding individuals," 4.
曾获河南省书展一等奖、首届龙门奖金奖、第五届全国书法篆刻展览全国奖。
Book Fair won first prize in Henan Province, the first prize award the goal, the Fifth National Exhibition National Award seal calligraphy.
书法和绘画也都曾获全国少儿大赛金奖。
Calligraphy and painting also won the National Children's Prize-winner.
这次赴港演出的歌舞团成员包括国家一级演员及曾获全国舞蹈、演唱、器乐比赛金奖的艺术家。
In Mysterious Tibet , the Troupe, including National Class One Performers and other talented Tibetan dancers, singers and musicians, will give performances of high artistry and authenticity.
这次赴港演出的歌舞团成员包括国家一级演员及曾获全国舞蹈、演唱、器乐比赛金奖的艺术家。
In Mysterious Tibet , the Troupe, including National Class One Performers and other talented Tibetan dancers, singers and musicians, will give performances of high artistry and authenticity.
应用推荐