如果犯罪嫌疑人没有前科,并且法官认为他会回到法庭而不是逃跑,那么他可以获得自由。
If the suspect has no previous criminal record and the judge feels that he will return to court rather than run away, he can go free.
美国奴隶直到1863年才获得自由。
Slaves were not emancipated until 1863 in the United States.
利比里亚国家是一个半世纪前由来自美国的获得自由的奴隶建立的。
The state of Liberia was formed a century and a half ago by freed slaves from the United States.
南北战争结束后,所有的奴隶都获得自由。
小鸟为自己获得自由而高兴,它站了起来,飞走了,再也没有回来。
The bird, delighted with its liberty, rose, flew away and did not come back.
爱沙尼亚数年之前才刚刚获得自由。
你将明了真相,真相也将使你获得自由。
"You will know the truth, and the truth will set you free." ~ Middle Eastern proverb.
他希望我们获得自由。
如今,他已获得自由。
如果你想获得自由,就必须做到!
If you would be free men, then you must fight to fulfill that promise!
霍多尔科夫斯基显然不会获得自由。
她不敢让我获得自由是因为我在英格兰有朋友。
She was afraid to let me go free,because I have friends in England.
她不敢让我获得自由是因为我在英格兰有朋友。
She was afraid to let me go free, because I have friends in England.
抛掉围裙是女性获得自由的第一步。
Throwing off the apron was the first step to a woman's freedom.
我们能够获得自由!
这些囚犯们梦想着获得自由。
不管它花多大的气力,都无法挣断铁链,获得自由。
Regardless of how hard it tried, it could not break the chain and run free.
当我们原谅他人时,也是让自己获得自由。
真理必能让你获得自由。
真爱里,你获得自由。
但是,只有四分之一的人希望霍多尔科夫斯基获得自由。
But only a quarter would like to see Mr Khodorkovsky set free.
尽管有这么多证据,但海盗们还是在被缴械后获得自由;
That was plenty of evidence, but the pirates went free (after being disarmed).
你相信他们希望有一天会眼界大开,获得自由吗?
Do you believe they can hope in someday gaining sight and freedom?
如果崇尚自由,最好要明白有很多方法,可以获得自由。
And if you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
如果崇尚自由,最好要明白有很多方法,可以获得自由。
And if you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
应用推荐