获取连接点所属的活动设计器。
Gets the activity designer to which the connection point belongs.
获取连接点所使用的接口的类型。
超时时间已到，但是尚未从池中获取连接。
The timeout period elapsed prior to obtaining a connection from the pool.
使用该JDBCConnectionSpec对象来获取连接。
Use this JDBCConnectionSpec object to acquire the connection.
开始时，您需要访问CVS库，并获取连接这个库所需的信息。
To begin, you'll need access to a CVS repository and the information necessary to connect to it.
清单3显示了BMPEJB应用程序使用访问意图来获取连接的示例。
Listing 3 shows an example of BMP EJB application using the access intent to acquire the connection. In the BMP EJB application, you need to.
现在，示例采用适合J2EE环境的方式从JNDI获取连接工厂和目的地。
As appropriate for a J2EE environment, the example now obtains the connection factory and destination from JNDI.
在这种情况下，ConnectionManager将获取连接，并将其放回空闲池。
In this situation, the connection Manager will take the connection and put it back into the free pool.
在请求获取连接时，OracleJDBC驱动程序将从运行的rac节点提供物理连接。
On a request to obtain connections, the Oracle JDBC driver will provide physical connections from the running rac nodes.
在WebSphereESB服务器上创建一个供客户机用来获取连接的JMS连接工厂。
Create a JMS connection factory on the WebSphere ESB server for the client to use to get a connection.
对于每个连接请求，OracleJDBC驱动程序将随机选择一个rac节点来获取连接。
For each connection request, the Oracle JDBC driver randomly picks up a rac node for obtaining connections.
如果第一个RAC节点不可用，JDBC驱动程序将尝试从第二个rac节点中获取连接，依此类推。
In case the first RAC node is not available, the JDBC driver will try to obtain connections from the second RAC node, and so on.
在连接打开之后获取当前数据库的名称，或者在连接打开之前获取连接字符串中指定的数据库名。
Gets the name of the current database after a connection is opened, or the database name specified in the connection string before the connection is opened.
与使用JSPand servlet样本一样，在从应用程序服务器获取连接工厂时，EJB运行于受管模式下。
As with the JSP and servlet sample, the EJB runs in managed mode when the connection factory is obtained from the application server.
Encina连接器在网关列表(连接器的连接工厂的gatewayspec属性)中指定的网关之间循环来获取连接。
The Encina connector rotates among gateways specified in the gateway list (gatewaySpec property of the connection factory of the connector) to obtain connections.
那么，至此我们已经知道如何连接到JNDI服务以及如何从不同的 JNDI 和JMS实现获取连接而不必重编译我们的代码。
So, at this point we know how to connect to a JNDI service and acquire a connection from different JNDI and JMS implementations without having to recompile our code.
blocking-timeout-milliseconds元素定义在从池中获取连接时等待的毫秒数，此后将放弃连接。
The blocking-timeout-milliseconds element defines how many milliseconds the call will wait when getting a connection from the pool before it gives up.
当widget访问InfoSphereMashupHub中注册的feed时，feed生成器将访问catalog，以获取连接数据源所需的元数据。
When widgets access feeds registered in the InfoSphere MashupHub, the catalog is accessed by the feed generator to retrieve metadata required to interface with the data source.
portlet本身使用portlet上下文获取连接Domino数据库所需的运行时参数（名称、视图、身份验证类型、凭证、Domino服务器和端口，等等）。
The portlets themselves use the portlet context to get the runtime parameters for connecting to the Domino database (name, view, authentication type, credentials, Domino server and port, and so on).
当应用程序的资源认证设置被设置为Application 时，您可以通过getConnection()或 getConnection(Stringuserid, Stringpassword) 来获取连接。
When an application's resource authentication setting is set to Application, you can acquire the connections by either getConnection() or getConnection(String userid, String password).
数据访问对象负责管理与数据源的连接，来获取和储存其中的数据。
The DAO manages the connection with the data source to obtain and store data.
该JDBC驱动程序将从运行的rac节点获取新的连接。
The JDBC driver will obtain new connections from the running RAC nodes.
大多数企业已经可以熟练地对用户使用VPN连接来获取后端数据。
Most enterprises are already comfortable with using VPN connections with their users to get to back-end data.
现在将从SSL配置（而不是连接工厂）获取 SSL 密码套件。
The SSL ciphersuite is now obtained from the SSL configuration rather than the connection factory.
由于到后端系统(如数据库)的连接通常在事务中获取，因此这时也启用对连接管理器的跟踪将很有用。
Since connections to backend systems (such as databases) are often enlisted in transactions, it is useful to enable tracing for the connection manager component also.
对于J2C，可以把别名作为用户ID来获取到后端系统的连接。
For J2C, the alias name is used as the user ID to obtain a connection to the back end system.
此外，我们改进了该工具，使它能够更好地区分首次连接时间和获取页面的所有对象所需的时间。
In addition, we enhanced the tool to better distinguish between the initial connection time and the time it takes to retrieve all the objects on the page.
AXP模块与ISR路由器连接，从中获取电力，并访问它的网络接口。
The AXP module is a hardware module that is connected to an ISR router taking power from it and is accessing its network interface.
WebSphere事务管理器将尝试获取到RAC的新连接。
The WebSphere transaction manager then attempts to get a new connection to RAC.
OracleJDBC驱动程序始终尝试从占据列表中第一位置的RAC节点获取物理连接。
The Oracle JDBC driver always tries to obtain physical connections from the RAC node that occupies the first position in the list.
应用推荐