其它一次性消费品相比,葡萄酒的规矩大概是最多的了,这些规矩极其复杂,常常会令人莫知适从。
Wine, perhaps more than any other perishable consumer good, is hidebound by an often unfathomable set of rules.
人生又像是一条长路,也许在它快要结束的时候你又发现它其实是那么短,你莫知就里地被抛在了路上。
The life seem again a long road, perhaps at it soon be over of time you detection it being in fact so short again, your Mo know inside the ground be throw at road up.
莫吾知也夫!
这只是杰克逊最后的日子里众多不为人知的事实之一,在康拉德.莫里医生过失杀人罪的审判会上才被世人所知。
That was just one of countless hidden details of Jackson's last days that the world learned during the involuntary manslaughter trial of physician Conrad Murray.
特莫鲍尔演奏次高音和C调萨克斯风,最为人知的是他与毕斯‧贝德贝克的合作。
Trumbauer, who played alto and C melody saxophones, is best known for his collaborations with Bix Beiderbecke.
位于内盖夫沙漠里的迪莫纳综合区之所以有名,是因为其中藏有以色列最戒备森严、不为人知的以色列核武项目中心,里面有排列整齐的厂房为核军库制造原子燃料。
The Dimona complex in the Negev desert is famous as the heavily guarded heart of Israel’s never-acknowledged nuclear arms program, where neat rows of factories make atomic fuel for the arsenal.
这些作品中最鲜为人知的是杜拉莫的布面油画,他描绘了造纸厂工人辛劳繁重的工作场景。
Among drawings by less well known artists is an oil on paper by Louis Jean-Jacques Durameau which captures the hard and heavy Labour of workers in a paper mill.
舒尔茨曾在国家自然史博物馆组织了一次以莫菲特所拍的照片为主题的展览,这次展览以“蚂蚁的不为人知的一面:农夫,勇士,建筑师”。为主题一直延续到当年的十月十日。
Schultz coordinated a new exhibition featuring Moffett's photographs at the National Museum of Natural History, "Farmers, Warriors, Builders: the Hidden Life of Ants," which runs through October 10.
据英国《每日邮报》报道,传记作家安德鲁·莫顿的新书《安吉丽娜:未经授权的传记》这周将在美国发行,书中曝光了朱莉不为人知的一面。
Andrew Morton's latest explosive book - Angelina: an Unauthorised Biography - is due out in the US this week, revealing an unknown Angelina Jolie, according to the Daily Mail of London.
记者:这所学校是莫斯塔法博士在四年前建立的,坐落在一处鲜为人知的偏僻江心岛上。
Reporter: he had the address built on a remote river island four years ago. It is one of the least accessible parts of Bangladesh.
莫言,原名管谟业,获得2012年诺贝尔文学奖后他的名字在中国广为人知。
Mo Yan, whose primitive name is Guan Moye, has been the crispy fried chicken among China after he was awarded the 2012 Nobel Prize for literature.
莫言,原名管谟业,获得2012年诺贝尔文学奖后他的名字在中国广为人知。
Mo Yan, whose primitive name is Guan Moye, has been the crispy fried chicken among China after he was awarded the 2012 Nobel Prize for literature.
应用推荐