当金色的夏天变成深金色的秋天时,他去了科莫湖。
As the golden summer changed into the deep golden autumn he went to the Lake of Como.
这艘舰身长419英尺,是由美国亚拉巴马州莫比尔地区的奥斯图造船公司设计制造的,它能连续在海上航行10.000海里(19.000公里),并且也可以在不足20英尺深的浅海海域航行。
The 419-foot vessel was built at the Austal shipyard in Mobile, Alabama, has a range of 10,000 nautical miles (19,000 km) and can also operate in water less than 20 feet deep.
莫里斯说,与女人不同,男人则进化得为博得女人的关注而相互竞争,对于男人而言,失去高质量的伴侣在一开始“伤害”也许没那么深。
Conversely, as men have evolved to compete for the romantic attention of women, the loss of a high-quality mate for a man may not 'hurt' as much at first, Morris said.
莫里尼奥说指的三角中场是4-3-3阵形中的三个中场球员,中间的一个比其他两个退的深。
The triangle to which Mourinho refers is a three-man midfield in a 4-3-3 shape, with the central anchor midfielder playing deeper than the other two.
通过对该区的研究发现,在地壳和上地幔中莫霍面埋深、高导层埋深和热流值之间存在着密切的联系。
Moho depth within the crust and upper mantle, high conductivity layer depth and heat flow values have close relations.
莫许杯深琥珀浓。
计算得出的莫霍面及康氏面均为西北深,东南浅。
The Mohole and Conrad are calculated, showing the characteristics of the deep northwest and the low southeast.
各地区各构造层段具有不同的热结构特征和热演化史,它总体上受控于岩石圈厚度及莫霍面的理深,局部受控于各构造层的厚度、物性特征及岩浆活动等因素。
It is controlled Chiefly by the lithospheric thickness and the Moho depth, and partly by the thickness of various tectonic layers, physical properties and magmatic activity, etc.
十英里之外,莫里阿岛伫立在海面上,象是一座圣杯形状的巍峨要塞,深锁着自己的全部秘密。
Ten miles away the island of Murea, like some high fastness of the Holy Grail, guarded its mystery.
秋叶水清莫问伤多深,不如不爱情。
秋叶水清莫问伤多深,不如不爱情。
应用推荐