莫斯科是首都,是人口密度最高的城市,还是人口密度最高的俄罗斯联邦主体。
Moscow is the capital and the most populous city and the most populous federal subject of Russia.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs -and beyond Moscow -in search of what Russians like to call the National Idea.
我来到俄罗斯的农村,脱离莫斯科,脱离城市来寻找俄罗斯人称之为国家精神的东西。
I had come to the Russian countryside, though, to get beyond proverbs - and beyond Moscow - in search of what Russians like to call the National Idea.
但是,把车开出莫斯科后,到俄罗斯其他的大城市看看,你会进入另一个世界——衰败的乡村、贫穷、酗酒、高死亡率和普遍的绝望情绪。
Drive out of Moscow, however, and Russia's other big cities and you enter another world - of decaying villages, poverty, alcoholism, high male mortality and general hopelessness.
这个城市位于莫斯科东北处211英里(340公里)的伏尔加河畔,是俄罗斯的纺织工业中心。
This city, located on the Volga River about 211 miles (340 kilometers) northeast of Moscow, is the center of Russia's textile industry.
俄罗斯的历史古城莫斯科也是《国家地理旅行者》杂志评选出来的2017最值得一游的城市之一。
Historic Moscow, Russia, is one of the top cities to visit in 2017 according to National Geographic Traveler.
另一个日本城市大阪位居第三,俄罗斯首都莫斯科排在第四位,日内瓦排在第五位。
Another Japanese city, Osaka, came third, the Russian capital Moscow in fourth, and Geneva fifth.
俄罗斯西部城市,位于莫斯科东南偏东的伏尔加河畔。
A city of western Russia on the Volga River east-southeast of Moscow.
顺便说一下,以前曾经有一个城市市中心的莫斯科,俄罗斯对英国特色的副本。
By the way, there was once ago a copy of Moscow city downtown featured on English Russia.
俄罗斯联邦安全局特别小组根据一条线索,包围了莫斯科东部90公里外城市奥列霍沃祖耶沃的一座房屋。
Following an intelligence lead, special units of the FSB surrounded a house in Orekhovo-Zuyevo, a city about 90km east of Moscow.
圣彼得堡聚集了俄罗斯所有时尚的潮流和爵士乐,但是莫斯科却仍然保持着这个城市的中心地位……
St. Petersburg may command the headlines for fashion and jazz, but Moscow remains the center of this country.
圣彼得堡聚集了俄罗斯所有时尚的潮流和爵士乐,但是莫斯科却仍然保持着这个城市的中心地位……
St. Petersburg may command the headlines for fashion and jazz, but Moscow remains the center of this country.
应用推荐