这都让影评人伦纳德·莫丁产生了一个问题。
All of this makes Leonard Maltin, a film critic, ask a question.
这座教堂是11世纪时君主康斯坦丁·莫诺马库斯建造的。
This church was built by the Emperor Constantine Monomarchus in the eleventh century.
我们不得不把杰拉尔丁·弗雷泽-莫莱凯蒂(前行政事务部长)也列入名单之内。他在那时给了我们很多帮助,是一个十足的好人。
We had to enlist the help of Geraldine Fraser-Moleketi (former public service and administration minister) who was such a wonderful person in helping us at that time.
这项研究也“能够被用于我们寻找其他有生命的行星,”位于斯科特兰(Scotland)的圣安德鲁斯大学(University of St. Andrews)的天文学家莫伊拉·贾丁(Moira Jardine)说。
The study “can be used to guide our searches for other life-bearing planets” as well, says astronomer Moira Jardine of the University of St. Andrews in Scotland.
在一个船上实验室,莫斯·兰丁海洋实验室的JulieKuo正通过显微镜观察一只砂壳虫——一种微小的、圆锥形的浮游生物。
In a lab on the ship, Julie Kuo of Moss Landing Marine Labs looks through a microscope at a tintinnid - a tiny, cone-shaped plankton.
当该作者以卡马西平(carbamazepine,镇痛抗惊厥药物)为参照药物,加巴喷丁、拉莫三嗪、奥卡西平、硫加宾依然明显与自杀行为有更高的相关性。
When the authors used carbamazepine as the reference drug, gabapentin, lamotrigine, oxcarbazepine, and tiageabine were still associated with significantly higher risk for suicidal acts.
联合国儿童基金会;英国基金会;世界银行;安卓·莫哈格,阿伯丁大学
UNICEF; UN FOUNDATION; WORLD BANK;ANDREW MEHARG, UNIVERSITY OF ABERDEEN
航行至巴勒莫时,劳伦斯曾在《大海与撒丁岛》中描述过:“巴勒莫身后迷人的山顶如幽灵般出现在半明半暗的天空下。”
Of sailing into Palermo, Lawrence wrote in "Sea and Sardinia" : "The fantastic peaks behind Palermo show half-ghostly in a half-dark sky."
艾方佐和莫顿博士是针对亨丁顿舞蹈症研究神经退化时,意外地得到这项发现。
Dr Laura Avanzo and Dr Jennifer Morton were studying neurodegeneration with a focus on Huntingdon's disease when they stumbled on their findings quite by accident.
帝国突击队员克里克斯·梅丁向义军同盟投诚后,正是在里肯的支持下,他才有机会加入蒙·莫思玛的咨询委员会。
When Imperial commando Crix Madine defected to the Alliance, it was Rieekan's backing that helped him secure a position in Mon Mothma's Advisory Council.
目的探讨西咪替丁与双嘧达莫对感染森林脑炎病毒的小鼠的死亡保护作用。
Objective To study the anti tick borne encephalitis virus effect of cimetidine and dipyridamole.
新的调查是由加州大学的罗伯特k莫里斯,欧文、和犹它大学的亨利c哈本丁领导的。
The new survey - led by Robert K. Moyzis of the University of California, Irvine, and Henry C.
在不相干的捐赠者移植中,使用喷司他丁,他克莫司和微型甲氨蝶呤预防移植物抗宿主疾病:一项I/II期对照,适应性随机研究。
Prophylaxis of Graft-Versus-Host Disease in Unrelated Donor Transplantation With Pentostatin, Tacrolimus, and Mini-Methotrexate: A Phase I/II Controlled, Adaptively Randomized Study.
雷丁和莫拉莱斯同意另一个联盟;
雷丁和莫拉莱斯同意另一个联盟;
应用推荐