塞吉奥和朱莉娅到“露西大吧”去玩,那儿有一个乐队正在演奏。
Sergio and Julia are at LUCY's BIG BARshavingsfun. A live music band is playing.
露西:当然没有,莉塔。
莉丽和露西在汉语上不分上下。
其中,她最喜欢的是由澳大利亚设计师莉澳娜·爱德米斯顿设计的一双豹纹露趾高跟鞋。但据调查,最受女性青睐的鞋品牌是莫罗·伯拉尼克。
Her favourite is a pair of leopard-print, peep-toe heels from Australian designer Leona Edmiston, but the brand favoured by more than any other of those surveyed was Manolo Blahnik.
在地下娱乐室里,露丝和尼姆并排坐在沙发上,莉娅懒洋洋地躺在地毯上。
In the basement recreation room Ruth and Nim sat side by side on a sofa, with Leah sprawled on a rug.
我很喜欢这些章节在叙述时,不断从卡莉克,露莎和塔克罗之间变换主角;这种手法总是让人迫切期待着接下来发生在每一只熊身上的故事。
I liked how the chapters would switch from Kallik, Lusa, and Toklo, leaving you always wondering what's going to happen next to each of them.
在新生女童中,像莉莉-梅(Lily-May)和阿米莉亚-露丝(Amelia-Rose)这类与花有关的名字大肆流行,因为她们的父母希望自己的女儿能从大量的“莉莉”和“阿米莉亚”中脱颖而出。
For the girls, floral-inspired names such as Lily-May or Amelia-Rose have surged in popularity as parents look to differentiate their daughters from the sea of Lilys and Amelias already out there.
露丝(Rose)可能是用连字符连接得最普遍的名字了,《周日电讯报》发现在去年245个露丝的变体名中,有225个名字以“阿米莉亚-露丝”的形式出现。
Rose seems to be among the most popular name to be used with a hyphen; the Telegraph found that last year 245 variations of it were given with 225 of those coming in the form of Amelia-Rose.
即便生下女儿特露时,39岁的女演员乔莉·费希尔也没有担心自己会从演员变成普通观众。
Actress Fisher, 39, wasn't afraid of an audience - even when giving birth to daughter True Harlow.
露西和莉丽看上去长得一样。
露西和莉丽看上去长得一样。
应用推荐