当她的生命在黑暗里碰壁时，正是沙莉文老师那微微的一笑，使她感悟到了阳光般的温暖。
When her life in darkness, when rebuffed, it is Shali, teacher and that slight smile, her Ganwudao the sun-like warmth.
当她的生命在黑暗里碰壁时，正是沙莉文老师那微微的一笑，使她感悟到了阳光般的温暖。
When her life in the dark wall, the teacher that text is a little smile, so she like the warmth of the sun.
奥沙莉文在旧金山大学授课，周四在美国医学协会第23届科学研究报告会议上讨论了她的发现。
O’Sullivan, who teaches at the University of San Francisco, discussed her findings Thursday at the American Medical Association’s 23rd Annual Science Reporters Conference.
绝大多数的人都没有识别谎言的能力，但是心理学家莫林。奥沙莉文发现极少部分的人每次都能发现说谎时产生的微表情。
The vast majority of people don't notice those flickers of falsehood, but psychology professor Maureen o 'sullivan has found a few that can find the fibbers nearly every time.
奥沙莉文为警方和其他人建立了一个研究委员会，帮他们知道如何识别谎言，并称观察“魔法师”能辅助研究人员进行直接而长期的探索。
O’Sullivan conducts seminars for police officers and others on how to detect lying, and said observing the wizards helps researchers direct further study.
奥沙莉文为警方和其他人建立了一个研究委员会，帮他们知道如何识别谎言，并称观察“魔法师”能辅助研究人员进行直接而长期的探索。
O'Sullivan conducts seminars for police officers and others on how to detect lying, and said observing the wizards helps researchers direct further study.
文奈特莉的下一步电影充满着一大撮的毅力。
凯文·莉亚在2010年全国科学与工程节，将以促进科学为目的组织13科学家的拉拉队表演的视频张贴到她的网站，很快就病毒式传播开来。
Cavalier organized a performance of 13 scientist-cheerleaders at the 2010 National science and Engineering Festival to promote science, Posting a video to her site that quickly went viral.
劳伦·鲍威尔——安妮特·贝宁、瑞茜·威瑟斯彭、朱莉·波文和娜奥米•沃茨。
Laurene Powell — Annette Bening, Reese Witherspoon, Julie Bowen and Naomi Watts.
尽管夏洛特那时匿名发表了《简爱》《《雪莉》《维莱特》等作品，但她却极不情愿的成为i一位文学巨匠。
Despite having published Jane Eyre, Shirley and Villette pseudonymously, Charlotte had, by that time, become a - somewhat reluctant - literary celebrity.
在一次聚会上，史蒂文想要安妮把他介绍给她的朋友茱莉娅。
In a party, Steven wants Annie to introduce him to her friend Julia.
史蒂文：茱莉娅，有个好消息要告诉你。
史蒂文和他妻子茱莉娅正在谈论家庭收入。
朱莉娅认为同导演史蒂文·索德伯格合作事件非常愉快的事，只要有机会她希望能再次合作。
ANNCR: Julia thought that working with Steven Soderbergh was the most fun she could have and she was eager to do it again.
温迪的一些朋友惨死于这场灾难，但她也救了一些朋友，包括好姊妹茱莉、凯文、艾伦、伊安等人。
Wendy's friends die a tragic death in this disaster, but she also saved some friends, including good sisters Julie, Kevin, Alan, Ian and others.
夜里十点钟了，史蒂文的妻子朱莉娅想去睡觉了，她现在正催促史蒂文上床睡觉。
It's ten o 'clock at night. Steven's wife Julia is a little sleepy. Now she is urging Steven to go to bed.
史蒂文的妻子茱莉娅生病了，史蒂文去医院帮她买药。
Steven's wife Julia is sick. Steven goes to the hospital to buy her some medicine.
我弟弟文森特将把他的女友莉萨·卢姆带去。
除了平姬和海文莉修女外，没有人知道他正确的名字。
No one but Pinky and Sister Heavenly knew his straight moniker ( Chester Himes ).
奈特莉是最近一位从荧幕转移到舞台上的明星，这些明星中包括了妮可·基德曼，裘德·洛，凯文·史派西和蛋尼尔·雷德克里夫。
Knightley is the latest star to swap the screen for the stage, joining a list that includes Nicole Kidman, Jude Law, Kevin Spacey and the Harry Potter actor Daniel Radcliffe.
朱莉和迈克尔正在观看史蒂文足球赛的决赛。
莉塔：呃，你确定吗？我以为那是意大利文。
Rita: Uh, are you sure about that? I thought espresso was an Italian word.
莉塔：呃，你确定吗？我以为那是意大利文。
Rita: Uh, are you sure about that? I thought espresso was an Italian word.
应用推荐