为什么安吉莉卡邀请了她的朋友?
当然,所有的莉卡格利茨对这些吊带,并不使他们的任何不足的功能。
Of course, all of the glitz on these harnesses doesn't make them any less functional.
在安吉莉卡画作的每一笔画和丹尼尔的雕塑作品的造型中都能察觉到一种运动和速度感。
The movement and sense of speed could be perceived from either the strokes of Angelica's painting or the gestures of Daniel's sculpture.
我伸长头颈观望,那就是犹太中心奈芮门大楼,从布鲁克林来的拉比伽弗雷尓。霍尓兹伯格和他的妻子莉卡就是在这儿被杀害的。
That was the Nariman House, where a rabbi from Brooklyn, Gavriel Holtzberg, and his wife, Rivka, were killed.
在新上映的爱情喜剧《我们的家庭婚礼》中,亚美莉卡·费雷拉和兰斯·格罗斯分别扮演了陷入爱河的墨西哥女人和非裔美国男子。
So it was a surprise to see that in the new romantic comedy 'Our Family Wedding,' America Ferrera and Lance Gross play a Mexican woman and an African-American man in love.
美剧《丑女贝蒂》虽然已经完结,但主演亚美莉卡·费雷拉的人生又有了新的开始。昨天这位女演员确认与相恋已久的导演男友订婚!
Ugly Betty may have just ended, but America Ferrera is on to new beginnings: Yesterday, the actress confirmed her engagement to longtime beau, director Ryan Piers Williams.
安吉莉卡是现代家庭的创立者和作者,该社区专为父母们提供关注双重文化教育生活的博客,她在这里为如何营造舒适快乐的家庭提供深刻见解、点子以及资源。
Modern Familia, a family well-being blog for parents with a focus on bicultural living, where she offers insight, ideas and resources on how to create confident and happy families.
她的女儿卡莉开车送他去火车站。
大部分的印度上层种姓都信奉卡莉女神。
朱莉房间的门卡不能用了。
卡莉和查理是经常丢袜子的女孩。
朱莉娅·艾米丽·卡梅伦使用了什么独特的摄影技术?
What unique photographic technique did Julia Emily Cameron use?
他老是是说我朋友卡莉身材如何好,说我应该和她一起去健身。
He always talks about how fit my friend Carrie is and that I should go to the gym with her.
卡莉:我认为那肯定是有帮助的。投资者、雇员和顾客在这样的时候应该集中关注以下几点:基本的战略改变了吗?
Carly: Well, I think it certainly helps in the sense that what investors, what employees, what customers ought to be focused on in this time is: are the basic strategies changing?
但他们没有再等下去,蒂莉和卡伦占据了主卧室,莫伊拉和亨利在家庭娱乐室、背靠着厨房料理台、在餐厅的桌子上,占领了对方。
But they did not wait, and because Tilly and Karen had occupied the bedroom, Moira and Henry occupied each other in the family room, against the kitchen counter, on the dining-room table.
卡莉今年29岁,正在休公假,她在一家专门编写电影剧本的广告公司里担任公关部主管。
Carrie is 29 and is on sabbatical from a job as head of PR for an advertising firm to write a film.
他仅比卡莉小两岁,今年48岁,却经历了完全不同的职业生涯。
Only two years younger than Ms Fiorina, at 48, he has spent his career very differently.
眼下这对小夫妻正在一起等待他们的首个孩子在这个月降生,卡莉已经做好了随时分娩的准备。
The couple are expecting their first child together this month, with Carly ready to give birth any day now.
她翻来翻去,一个晚上都没睡好。 第二天上午,她给闺蜜卡莉打电话讨论这个事情。
She tosses and turns all night and next morning calls her friend Carrie to discuss it.
“谁都明白我们的健康与海洋的健康密不可分,”蒙特雷湾水族馆执行馆长朱莉·帕卡德如是说。
"The connection between our health and the health of the oceans is clear, " says Julie Packard, the executive director of the Monterey Bay Aquarium.
邪恶的霸天虎已经盯上了芝加哥,卡莉被围困的地方。
The evil Decepticons have set their sights on Chicago, where Carly is trapped.
一群孩子雀跃着玩耍时,卡莉不会参与进去。
When groups of children congregate to play, Callie does not join them.
在卡莉离开六年之后,惠普再次成为《财富》500强公司中由女性掌管的规模最大的公司。
And HP is, six years after Carly, once again the largest Fortune 500 company led by a woman.
意想不到的第二位——哈里森·福特和卡莉斯塔·洛克哈特。
Coming in second place are surprise contenders — Harrison Ford and Calista Flockhart.
而赫德先生的前任是卡莉.菲奥莉女士,她在惠普利润大幅下滑后,于2005年被赶走。
Mr Hurd had taken over from Carly Fiorina, who was binned in 2005 after the firm’s profits plunged.
克朗凯特丧偶后,成为歌剧演唱家乔安娜·西蒙(流行歌曲歌手及填词作家卡莉·西蒙的姐姐)的伴侣。
As a widower, Cronkite was the companion of opera siner Joanna Simon, the older sister of pop singer-songwriter Carly Simon.
蒂莉还不懂事,但卡伦已经够大了。
蒂莉和卡伦不得不适应这个新状况。
抱歉,卡莉。
抱歉,卡莉。
应用推荐