而研究人员已经知道，对于药物，环境毒素，或营养的变化，老鼠的回应可以是完全不同于人类的。
And researchers have learned that mice can respond really differently than humans do to a drug, an environmental toxin or a change in nutrition.
骨髓的血小板生成量降低可能是由于药物、毒素、或如再生障碍性贫血、肝纤维化、原发性恶性肿瘤或骨髓造血障碍。
Decreased production of platelets in the marrow may be caused by drugs, toxins, or by primary marrow disorders such as aplasia, fibrosis, or hematopoietic malignancy.
这些研究人员们设计出一种能帮助身体擦除细菌毒素的药物。
What these researchers have designed is a drug that helps the body mop up bacterial toxins.
医生多用调整心率的药物，并用吐根(一种药材)诱导呕吐以排空胃内食物，或内服药用活性炭吸收胃中残留毒素。
A doctor might prescribe a drug to bring your heartbeat back under control and try to induce vomiting with ipecac, pump your stomach or absorb the toxin with ingested charcoal.
事情发生的经过：这对夫妻本来是小剂量地使用这种致命毒素(肉毒杆菌)来治疗斗鸡眼和其他眼部肌肉疾病的，而他们却发现了药物的一些副作用。
What Happened: The couple were using small doses of a deadly toxin to treat "crossed eyes" eyelid spasms and other eye-muscle disorders when they noticed an interesting side effect。
异常反应，如骨髓衰竭，感染，药物或毒素会造成中性粒细胞减少，很可能导致继发细菌感染。
Abnormal response, such as neutropenia from marrow failure, infections, drugs, or toxins, is likely to result in secondary bacterial infections.
人本药业是集生物毒素生产、研究、药物开发于一体的生物制药企业。
The medicine man is a biological toxin production, research and drug development in one of the bio-pharmaceutical companies.
到目前为止，各种各样可造成胆汁淤积的原因包括遗传、代谢、炎症以及药物或毒素导致的疾病，给医生诊断某种特定疾病带来了挑战。
Until now, the broad array of causes of cholestasis including genetic, metabolic, inflammatory and drug- or toxin- induced disorders, created a challenge for physicians to diagnose a specific disease.
这种基因能生成一种蛋白质，这种蛋白质能把毒素排出细胞外，这也是肿瘤细胞对化疗药物产生抗药性的主要原因。
The gene makes a protein that pumps toxin out of cells, and is a major cause of the resistance that tumors often develop toward chemotherapeutic agents.
在癌细胞上，NRF 2活性疯狂增强，细胞内的毒素包括化疗药物被彻底清除。
In cancer cells, NRF2 activity runs amok, sweeping away all cellular toxins, including chemotherapy agents.
为帮助降低发生用药量不当的可能性，肉毒毒素产品已更换了其正式药名(通常作为药物的通用名被提及)。
To help reduce the potential for dosing errors, the botulinum toxin products have changed their established drug names (often referred to as the drug's "generic" name).
环境毒素或是遗传敏感性可能也是病因。药物疗法必须谨慎规划并结合耐药性与副作用的延迟作用。
Environmental toxins or genetic susceptibility may account for some cases. Drug therapy requires careful scheduling and combinations to delay development of tolerance and side effects.
同时应该考虑对中草药或药物的肝毒素反应。
Hepatotoxic reactions to herbal remedies or drugs also merit consideration.
免疫毒素是近年来新兴的一种特异性靶向治疗药物，由毒素蛋白和载体两部分构成。
Immunotoxin is a novel class of targeted agents in recent years, which is composed of toxin fragment and antibody or cytokine.
目的评估各种药物对口腔厌氧菌内毒素的降解作用。
Objective To evaluate the effect of drug on chemical degradation of lipopolysaccharide (LPS) from oral anaerobes.
目的：介绍目前国内应用KTA 检测注射用抗菌药物细菌内毒素的研究情况，为同类研究提供参考。
Objective:To introduce the research of using KTA to analyse for bacterial endotoxins of antibacterial for injection at present, and offer reference for similar research.
目的：观察A型肉毒毒素(BTXA)去除面部皱纹的疗效，探讨BTXA皮肤除皱的方法及降低药物副作用的发生。
Objective: to evaluate the efficacy of botulinum toxin type a (BTXA) injection in the treatment of facial wrinkles and to explore the method in reducing the side effects associated with BTXA.
虽然老鼠的肝部基因恢复活力不会逆 转它们在其他方面的老化，但是却有助于这些老鼠的肝脏对药物的新陈代谢和清除毒素。
The genetic rejuvenation won't reverse other damage caused by time for the mouse, but could help its liver metabolize drugs or get rid of toxins.
一种便携式检测系统(PTS)能够检测医疗设备、生物产品和药物中的内毒素污染，能够用于各种环境，包括太空船。
A portable test system (PTS) can detect endotoxin contaminants in medical devices, biologic products, drugs, and can be used for other applications, including spacecraft missions.
对基因药物的研究及应用，基因芯片技术、基因毒素、反义药物等在肿瘤治疗中的应用的研究进展做一综述。
In this paper, a review is presented, which contains the application and development of gene drug in the tumor therapy in several directions such as DNA. microarray, gene toxin and antisense drug.
及早准确使用破伤风抗毒素血清，交替使用安定和氯丙嗪等药物控制抽搐，严密观察病情和精心护理是该病治愈的关键。内容来自“岁月联盟”
Early using proper tetanus antitoxin, replace using valium and wintermin and so on medicines to control convulsions, careful observation and careful nursing are critical to cure neonatal tetanus.
我们现在正利用蜂毒素分子的无毒性部位将其他药物、靶向药物、或者成像药物与纳米微粒结合起来。
We are now using a nontoxic part of the melittin molecule to hook other drugs, targeting agents, or imaging compounds onto nanoparticles.
对基因药物的研究及应用，基因芯片技术、基因毒素、反义药物等在肿瘤治疗中的应用的研究进展做一综述。
In this paper, a review is presented, which contains the application and development of gene drug in the tumor therapy in several directions such as DNA.
表鬼臼毒素2″，3″二脱氧糖苷的新型胺衍生物，其制备方法其作为药物的应用及其抗癌治疗的应用。
Amine derivatives of epipodophyllotoxin 2', 3'-dideoxyglycosides, preparation method therefor and use thereof as drug and for treating cancer.
目的：利疸康颗粒治疗药物性肝损伤内毒素水平的疗效探讨。
Objectives: To explore the efficiency of Lidankang Keli in treating Drug-induced liver injury.
肉毒毒素A作为小儿脑性瘫痪的一种新型辅助治疗药物，已越来越多的受到临床医师的关注。
Botulinum toxin type a (BTX-A) is a new auxiliary treatment in the management of spasticity in children with cerebral palsy.
结果麦冬药物血清可明显保护HUVEC，减少内毒素对其诱导的凋亡作用。
RESULT The pharmacological serum can effectively protect HUVEC and decrease apoptosis induced by endotoxin.
将化疗药物、放射性物质以及生物毒素等与单克隆抗体偶联就得到单克隆类药物。
Monoclonal antibody agents can be obtained by coupling the chemotherapy agents, radioactive materials, biotoxin and monoclonal antibody.
本发明公开了一种板蓝根在制备防治内毒素血症药物中的应用，以及一种板蓝根颗粒在制备防治内毒素血症药物中的应用。
The invention discloses an application of radix isatidis in preparing medicine curing endotoxemia and an application of radix isatidis particle in preparing medicine curing endotoxemia.
在治疗方面，除了常规的口服药物治疗外，肉毒毒素注射、支具固定制动和行为治疗等特殊方法有较好的疗效。
Current treatments such as botulinum toxin injection, immobilization and behaviour therapy have shown good effects on some patients.
应用推荐