怎么做：询问你的医生你的不宁腿综合症是否是其他健康问题或者是你正在服用的药物引起的。
What to do: Ask your doctor if your restless leg syndrome might be caused by another health condition or by a medication you're taking.
除非您患有精神分裂症或者其他严重的精神疾病，如精神病。否则不要接受精神抑制类药物的处方，除非您问了为什么。
Don't accept a prescription for an antipsychotic drug if you don't have schizophrenia or other severe mental illnesses like psychosis without asking your doctor "why this drug?"
但是，如果产品或疗法的质量低劣，或者用法不当或与其他药物结合使用，则传统药物和措施可能导致有害的不良反应。
However, traditional medicines and practices can cause harmful, adverse reactions if the product or therapy is of poor quality, or it is taken inappropriately or in conjunction with other medicines.
一些是自身产奶不足，其他的可能是因为服用了药物或者由于药物问题阻碍了哺乳行为。
Some are not able to make enough milk. Others might be taking medicines or have medical problems that prevent the process.
降温可能会缓解地球发热的峰值，或者为减排措施发挥人所期待的效果争取时间，但是酸雾只是一种辅助药物，不能替代其他方法。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects. But hazing is a complementary medicine, not an alternative one.
如果你经期期间哮喘加重，医生可能会建议你在经期开始前增加控制哮喘的药物或者加服其他药物。
If you have bothersome asthma symptoms during your period, your doctor may recommend that you increase your asthma control medication or take a different medication before your period starts.
如果你是口服糖尿病药物，在怀孕以前，你也许需要改换胰岛素或者其他的糖尿病治疗计划。
If you take oral diabetes medication, you may need to switch to insulin or make other changes to your diabetes treatment plan before you conceive.
告诉你的医生你服用的其他的医生开的或者是在药店买的药物。
Tell your doctor about any other medications you take, either prescribed or OTC.
现在有很多人因为不知道这个方法，仍然想通过药物治疗或者可能寻求其他灵丹妙药。
Now since most men don't know this a lot of them will look for a pill to cure the problem.
这些细胞间分子的相互作用我们知道的越多，我们也就越能加强天冬酰胺酶或者其他的抗白血病药物的作用。
The more we learn about the molecular interactions between these cells the more likely we'll be able to enhance the anti-leukemic action of asparaginase and perhaps other anti-leukemic drugs as well.
我曾咨询过许多大夫、外科医生，还有理疗专家，得知对此还有其他的治疗方式可供选择，比如口服避孕药或者代替药物，并结合定期检查进行治疗。
I have spoken to many doctors, surgeons and naturopaths. There are other options. Some women take birth control pills or rely on alternative medicines combined with frequent checks.
其他被认可的治疗免疫性血小板减少性紫癜病的手段包括：甾体类药物，免疫抑制剂类药物，或者通过外科手术切除患者的脾脏。
Janet Woodcock , head of the FDA's Center for Drug Evaluation and Research. Other approved ITP treatments include steroids, immune-suppressing drugs or surgery to remove the spleen.
他们发现宏基因补充了人类基因组，包括分解食用纤维、氨基酸、或者药物，以及其他能生成甲烷或维生素的基因。
They found metabolic genes that complemented the human genome, including ones that break down dietary fiber, amino acids, or drugs, and others that produce methane or vitamins.
美国食品与药物管理署（FDA）设定的这种先例被用来向其他国家施压，迫使他们同意转基因作物用于种植—或者迫使他们至少同意进口转基因作物用于饲料。
The precedent set by the FDA has been used to pressurise other countries into authorizing the adoption of GM crops for cultivation – or at least for import as food and feed.
我们现在正利用蜂毒素分子的无毒性部位将其他药物、靶向药物、或者成像药物与纳米微粒结合起来。
We are now using a nontoxic part of the melittin molecule to hook other drugs, targeting agents, or imaging compounds onto nanoparticles.
患者有临床危重情形（如有自杀危险），有研究药物禁忌症，已服用抗抑郁药，已参与了其他试验或者无照料者则不能参加试验。
Participants were ineligible if they were clinically critical (eg, suicide risk), contraindicated to study drugs, on antidepressants, in another trial, or had no carer.
患者有临床危重情形（如有自杀危险），有研究药物禁忌症，已服用抗抑郁药，已参与了其他试验或者无照料者则不能参加试验。
Participants were ineligible if they were clinically critical (eg, suicide risk), contraindicated to study drugs, on antidepressants, in another trial, or had no carer.
应用推荐