药物使用不当很容易造成抗菌素耐药性,例如当剂量低于标准或未完成规定的疗程时。
Antimicrobial resistance is facilitated by the inappropriate use of medicines, for example, when taking substandard doses or not finishing a prescribed course of treatment.
对抗菌素的不合理和不当使用是迄今导致药物耐药性出现的最大驱动因素。
Irrational and inappropriate use of antimicrobials are by far the biggest drivers of drug resistance.
“例如,酒精消费不足很可能是其他事物的标志,比如身体健康状况差或使用与酒精消费显然不当的药物……”
"[For example, ] lack of alcohol consumption is likely to be a marker for other things, such as worse health status [or] use of medications for which alcohol consumption is contra-indicated....
这一问题还包括通常在缺乏诊断测试的情况下,为患者开了错误药物而造成使用不当。
The problem includes misuse, when drugs are given for the wrong disease, usually in the absence of a diagnostic test.
但是,如果产品或疗法的质量低劣,或者用法不当或与其他药物结合使用,则传统药物和措施可能导致有害的不良反应。
However, traditional medicines and practices can cause harmful, adverse reactions if the product or therapy is of poor quality, or it is taken inappropriately or in conjunction with other medicines.
如果没有卫生所,当地人就只能使用传统的医疗方法,或求助于常常销售过期或不当药物的私人药铺。
Without a health clinic, local people use traditional healers, or resort to private pharmacies where expired or inappriate drugs are often sold.
抗菌素耐药性是由使用抗菌素药物,特别是对抗菌素药物的不当使用造成的,当微生物发生突变或获得耐药基因时,就产生了耐药性。
AMR is a consequence of the use, particularly the misuse, of antimicrobial medicines and develops when a microorganism mutates or acquires a resistance gene.
结果老年糖尿病患者发生低血糖的主要原因为药物使用不当、进餐延迟、进食减少、过度饮食控制、运动量过大、饮酒等。
Results the main causes induced the hypoglycemia included improper use of drugs, delay of meal, reduce of food, excessively control of intake, excessive sport, drinking and so on.
结果药物剂型临床使用存在有片剂、胶囊剂和注射剂的不当使用情况。
Results The medicine dosage form clinical use exists the improper service condition for the tablet, the gelatine capsule and the injection.
这些不良习惯是:第一,赤脚踩地;第二,空调(冷气)使用不当;第三,轻易地过早服用降压药物;第四,不良的起居饮食习惯。
These four bad habits are, barefoot on cold floors, improper use of air-condition, intakes of anti-hypertension medicine prematurely, and unhealthy eating and living habits.
结果该院门诊合理使用抗菌药物是主流,但同时也存在不合理用药现象,主要有给药途径、剂量、时间间隔及联合用药不当几个方面。
Results Rational use of antimicrobial is mainstream in our out-patient clinics, but at the same time there also exist the phenomenon of irrational using about drug.
非法行医案8例(24.2%),均与使用药物不当有关。
Eight cases(8/33,24.2%) were caused by illegal medical practitioners due to improper use of medication.
药物使用不当很容易造成抗菌素耐药性。
Drug use undeserved is very easy to create the antibiotic resistance.
用得不当;则可能毁了人类。病人,特别是老年病人经常性使用一种以上治疗药物的话;往往会发生产生毒性药物的相互作用。
When a patient, particularly the elderly is prescribed frequently to take more than one therapeutic agent, drug interactions resulting in toxicity will occur.
部分病人还会因为抗凝药物使用不当而出现出血、栓塞、机械瓣功能失灵,甚至心力衰竭等并发症。
Because of improper taking anticoagulant drugs, some patients will suffer hemorrhage, embolism, function failure of mechanical valve, or even heart failure and other complications.
其中因为服药不当而导致发作的占多数,如降压、抗凝以及调脂等药物的使用不当,未能坚持用药或乱用药。
One result of improper medication because the majority of attacks, such as hypotension, and lipid anticoagulant drugs such as the use of improper use or failure to adhere to arbitrary treatment.
前言:目的:减少皮肤科药物使用不当引起的不良反应。
Objective: to reduce the detrimental effects of dermatology drug and the medical accidents of irrational drug usage.
存在的问题是抗生索使用起点高;术后不及时停药和药物剂量掌握不当等问题。
The problems exist in the aspects which are antibiotics using higher, antibiotics ceasing is not in time after operation, and the dosage holding.
存在的问题是抗生索使用起点高;术后不及时停药和药物剂量掌握不当等问题。
The problems exist in the aspects which are antibiotics using higher, antibiotics ceasing is not in time after operation, and the dosage holding.
应用推荐