牌楼上的题字说明：安国生产销售中药材的历史超过1000年。
Anguo has been producing and selling medicinal herbs for 1, 000 years, according to the inscription on a commemorative arch.
为了赢得市场，生产中药材微波干燥设备的企业经常根据顾客需求推出新产品。
The corporations produced microwave drier for Chinese herb often develop new products to meet the customers needs for market gain.
这是一家生产多用途皮下注射器的药材公司。
This is a medical supplies company that produces disposable hypodermic syringes.
结论：人参毛状根生长迅速，皂苷含量高于原药材，该体系的建立为利用生物技术工业化生产人参活性成分奠定了基础。
Conclusion: HRPG grows rapidly and proves high in content of ginseng saponin. This culture system of HRPG will be useful for the production of active components in ginseng.
目的：调查川牛膝药材资源，了解川牛膝生产加工现状，探索川牛膝开发利用前景。
OBJECTIVE:To investigate resources of medicinal material Cyathula officinalis and learn a present of how making produced processed and put forward developed utilized still further.
结论三七作为一种名贵中药材，在广西恢复、三七生产具有广阔前景。
ConclusionPanax notoginseng is a highly valued and important Chinese medicinal herb, and regaining and developing the cultivation has broad prospects in Guangxi.
本论文主要以贵州省中药材半夏、中成药银杏叶片生产原料、中间体及成品为研究对象。
Thi paper is mainly about the research on traditional Chinese medicinal material Pinellia ternata and raw materials, intermediates, finished products of Ginkgo Biloba tablet in Guizhou province.
播种前，土壤修改，以确保生产的植物耐寒蔬菜，药材和水果所有必要的营养。
Before planting, amend the soil to ensure the plants have all the necessary nutrients for producing hardy vegetables, herbs and fruit.
采用现代生产工艺，保留了原药材独有的芳香。
Modern production processes are adopted to retain the unique fragrance of the original herbs.
结论：方法准确、可靠、 重复性好，可为蛇类药材、人工牛黄、鹿蹄筋及其制剂的生产、质量控制提供参考。
It can supply reference datas on quality control and preparation produce of snakes, Calculus Bovis and Cervus.
炎帝创造了农具，指导人们进行农业生产，他还亲尝百草，发现了治病的药材。
Yandi, meanwhile, invented various farm implements and taught his people how to engage in agricultural production.
本文论述了我国中药材标准化生产基地建设的意义、现状，并对其市场前景和发展趋势作了预测。
This paper discussed significance and current status of the construction on standardized production base for CMM, and it also predicted the market prospects and future trends for CMM base.
贵阳市中药农业产业已具有一定的规模，但基本没有严格按《中药材生产质量管理规范》（GAP）要求进行基地建设。
The results show that the traditional Chinese medicine agricultural industry is of a considerable scale, but the raw material bases of traditional Chinese medicine do not meet the standard of GAP.
这一结果为该类药材的质量研究、生产采收、药厂选投料及开发应用等提供了科学依据，同时对该类资源的开发利用也具有积极意义。
It provides science foundation for the research of the quality Chinese traditional and herbal drugs. It has a good meaning for utilizing this kind of exceller t resource.
第三，中药材饮片生产标准化。
Third, the production of standardized herbal medicines Pieces.
本文综述了GAP对中药材生产质量规范的主要规定，中国GAP研究现状，我国中药材栽培生产中的问题及应采取的对策。
The paper summarized the cultivation standard of TCM in gap, actualities of the gap research in China, the problems in gap and corresponding countermeasures.
种质资源是中药材生产的源头，其优劣对最终药材的质量有着决定性的意义。
The pros and cons of the quality of germplasm is important for Chinese herbal medicines, and have an significance on breeding.
在栽培生产过程中，选育高产优质良种是提高药材产量与质量的有效途径。
Choosing the good breed with high output and high quality is an effective measure in improving the output and the quality of the material medica during the cultivation of medicinal plants.
龄苗定值后药材单株增重明显高于1 龄苗，提倡使用大苗或高龄苗进行栽培生产。
Planted with 2 years seedling, the drug weight of individual plant is increased more than it planted with 1 year seedling, therefore the opinion using older seedlings for production was suggested.
第四十条药品生产所用的中药材，应按质量标准购入，其产地应保持相对稳定。
Article 40: all Chinese crude drugs for drug production shall be purchased in accordance with quality standards and the production site shall be kept stable.
现与南京大学合作，生产出各种中药材的超细粉；
Now we cooperate with Nanjing University and have the ability of producing super-fine powder of various Chinese herbal medicines.
结论研究结果可为紫丁香叶药材的生产、质量标准研究和最佳采收期的确定提供科学依据。
Results The syringopicroside in leaves of S. oblata, in different stages and parts may have regular changes in content.
结论研究结果可为紫丁香叶药材的生产、质量标准研究和最佳采收期的确定提供科学依据。
Results The syringopicroside in leaves of S. oblata, in different stages and parts may have regular changes in content.
应用推荐