到现在为止，那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的，也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
他们同样也有荣誉制度。
并对荣誉制度的意义做了简要的分析。
此项研究报告的作者称，大多数期刊都遵循信用制（荣誉制度）。
The report's authors say that most journals go by the honor system.
令人称奇的是，因其蓄意的企图，“现金台”似乎是在荣誉制度上运行的。
Surprisingly, considering their crooked purpose, the cash desks seem to have operated on an honour system.
记有违规条款的纸条将被上交到行政处，上面的信息随之被输入电脑中等级荣誉制度的数据库。
The infraction slip will be turned into the office where this information is entered into a computer that manages the data for The Honor Level System.
种姓制度的定义源于通过个人生活方式而获取的社会荣誉。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.
去年春天，这两个国家之一的澳大利亚放弃了这一可疑的荣誉，从2011年开始建立带薪家庭休假制度。
Last spring one of the two, Australia, gave up the dubious distinction by establishing paid family leave starting in 2011.
长期以来，他一直用授予荣誉来换取对公益事业的捐赠，这有利于统治乡下农民，但庇佑制度使得王室影响力得以持续。
He has long bestowed honours in exchange for donations to his good causes. The causes may benefit his beloved rural poor, but the patronage system perpetuates royal influence.
此外，组委会还创立了“志愿者荣誉”制度，以便给其一种成就感。
It also started a "volunteer credit" system to give youngsters a sense of fulfillment.
大多数大学都有荣誉规章制度，对剽窃有严格的政策，你一定不希望因为忽视这些规则而被抓个正着，随后等待你的可就是停课或是勒令退学的处分。
Most universities have honor codes and strict policies regarding plagiarism and you do not want to be caught disregarding these rules' suspension or expulsion will usually follow.
请牢记：荣誉等级制度是你的课堂纪律体系的延伸，并不能替代它。
Remember: The Honor Level system is an extension of your classroom discipline system, not a replacement for it.
骑士品质被骑士制度所理想化的品质，如勇敢、彬彬有礼、荣誉感以及对女人的殷勤等。这些品质的任一种表现。
The qualities idealized by knighthood, such as bravery, courtesy, honor, and gallantry toward women. A manifestation of any of these qualities.
这荣誉使他成为英国骑士授勋制度下的一员，而同样获得这一荣誉的曼联球员包括布赖恩·布森和大卫·克汉姆。
The honour makes Giggs an Officer of the British Empire, a British order of chivalry. Other United players to receive the honour include Bryan Robson and David Beckham.
他认为在传统的制度中有一种真理的观念，那便是“勇气、荣誉、自豪、同情、怜悯之心和牺牲精神”。
In his opinion, there are eternal truths in the traditional system, they are "courage and honor and pride and compassion and pity and..."
赠官制度是中国古代重要的荣誉赏赐制度之一。
This institution is one of the important reward institutions in ancient China.
社会等级制度主要是通过个人生活方式赢得的社会荣誉来确定。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal life-style.
听命学校的规章制度是荣誉的。健全。
It is honorabaloneyle to oautomatically bey the principles and rules of our school.
听命学校的规章制度是荣誉的。健全。
It is honorabaloneyle to oautomatically bey the principles and rules of our school.
应用推荐