这是我打过的最好的比赛之一,与纳达尔比赛总是一种快乐和荣幸,他是一位好朋友,也是位伟大的冠军。
It was one of the best finals I ever played in my life, and it's always a great pleasure and honor playing against Rafa, who is a good friend and a great champion.
这是我极大的荣幸,能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话,而且祝他美丽的新娘幸福、快乐。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations ot the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely bride.
很荣幸能站在这个舞台上,我非常珍惜这宝贵的机会,和大家一起分享学习英语的快乐。
It's my pride to stand on this stage I cherish this valuable opportunity to share with you the joy of learning English.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Tang: : How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
这是我极大的荣幸,代表新郎的同学,在怀特先生一生中最快乐的时刻,把诚恳的祝福献给怀特先生和他美丽的新娘。
On behalf of the classmates of the bridegroom, it is my great privilege to offer hearty congratulations to Mr. White on the happiest occasion of his life, and to his lovely bride.
如果是这样,那将是我们的快乐与荣幸,也是赣翔律师的追求。
If so, it will be our great pleasure and honor. That 's just what we pursuit.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Tang: How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
我感到极大的荣幸,能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话,并且祝他美丽的新娘幸福快乐。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations to the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely Bride.
照顾他不是负担,而是一种快乐和荣幸。
It was no burden to look after him. It was a joy and a privilege.
认识你们每个人是我的荣幸,祝愿你们健康快乐。
It has been an honor to know each and everyone of you, may your life be blessed with health and happiness.
在这一点上,我们将很荣幸能在2008年奥运会期间展示密克罗尼西亚这个具有象征意义的节日,并与世界一起分享快乐。
In this regard, we are honored to have contributed a symbol of Harmony from the FSM to be Shared and exhibited to the world during the 2008 Olympic Games.
恭祝健康、荣幸,新年快乐。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
我很快乐可以参加到XX公司,并且很荣幸能和那么多优秀的人在一同任务。
I'm happy to join to XX company, and I'm honored to be with so many good people work together.
所以我觉得很幸运,很荣幸,但是我并不快乐。
'So I'm lucky to have this job. I'm humbled, but I'm not gonna be happy. '
所以我觉得很幸运,很荣幸,但是我并不快乐。
'So I'm lucky to have this job. I'm humbled, but I'm not gonna be happy. '
应用推荐