抗生素和磺胺药对子本病荃本无效。
The antibiotic and sulfonamide antithetical couplet this sickness fragrant is originally invalid.
后者可用五荃散或五皮饮。
The latter available five disperse or five skins fragrant drinks.
基底膜增厚是由于免疫反应发生于荃底膜。
The basilar membrane accumulation is because the immune response occurs in the fragrant counterdie.
金钗盟之一周荃接见股市投资人请愿的情景。
Chou Chuan meets with some stock market investors with a petition.
机关算尽的袁荃临死前的种种暗示意味着什么？
Authorities do YuanQuan before his death is of all kinds of suggest that mean???????
荃威同步结合防弹可靠性非常易于使用的界面。
Allway Sync combines bulletproof reliability with extremely easy-to-use interface.
电镜观察荃底膜分为两层，即双膜和结缔组织膜。
The electron microscope observes the fragrant counterdie to divide into two, namely two-film and the knot contracts the organization membrane.
文章旨在从客观和主观两个方面分析邵荃麟的文艺心理。
This paper analyzes his literary and artistic psychology in objective and subjective ways.
她是否能读懂袁荃的暗示，并沿着袁荃的指引找到神秘的源头？
If she can read YuanQuan cues, and along the YuanQuan guidance to find the source of the mysterious?
刘力源，李思齐和任荃提出为什么媒体对“拯救地球上海行”反响泛泛。
Liyuan Liu, Siqi Li and Quan Ren ask why Live Earth Shanghai received little press attention.
朱荃说：“地震局已经派遣一支由63名专业搜救人员的救援队前往玉树。”
The bureau has dispatched an emergency team made up of 63 professional rescuers to Yushu, Zhu said.
从三个方面分析铁凝的《大浴女》，认为尹小荃之死是荒芜人性土地上的原罪之花；
This paper will analyze The Revived Woman by TIE Ning from three aspects:the death of YIN Xiao-quan is the flower of origin sin growing in the earth of human nature being deserted and desolate;
依据陈毓荃等首次提出的连续升温电导法(CRTC)，研制了NKJ - 1型农作物抗旱性鉴定仪。
NKJ-1 model crop drought resistance identification instrument was manufactured on the basis of continuous rising temperature conductance method (CRTC). Put forward first by Chen Yuquan etc.
当本报记者昨晚向林睦荃求证时，他对这个消息被传出感到惊讶，表示不愿多谈，只说：“我祝肯尼斯好运。”
Last night, Zaobao sought Mr Lim's verification on this news. However, Mr Lim expressed he was surprised, refusing to comment more, he added, "I wish Mr Jeyaretnam good luck."
在6月5日「世界环境日」，我们将一连两日在上午11时至下午6时，于荃湾荃新天地露天广场举行「为地球打气」活动。
To celebrate World Environment Day, please come and join us to "Boost Earth's Vitality" on 5 and 6 June from 11am to 6pm at the Citywalk piazza in Tsuen Wan.
当时黄荃父子的花鸟画作品以其富丽堂皇、艳丽珍奇、精巧细腻的风格迎合皇家富贵、辉煌的审美观，受到了广泛的追捧，并获得重用。
Huang Quan and his sons then works with its magnificent bird, beautiful rare, exquisite and delicate style to meet the royal rich, brilliant aesthetic, has been widely sought after, and get reused.
当时黄荃父子的花鸟画作品以其富丽堂皇、艳丽珍奇、精巧细腻的风格迎合皇家富贵、辉煌的审美观，受到了广泛的追捧，并获得重用。
Huang Quan and his sons then works with its magnificent bird, beautiful rare, exquisite and delicate style to meet the royal rich, brilliant aesthetic, has been widely sought after, and get reused.
应用推荐