周三，环境部发布了全国41座城市的辐射测量结果，数据显示，辐射量均在允许范围之内。
On Wednesday, the Ministry of Environment published radiation readings in 41 cities across China, showing that all were within allowed limits.
以呼叫中心为例，这允许接收以下有关数据：在发出呼叫量警报时正在工作的员工数，以及呼叫的数量、目标和范围预期。
Taking the call center example, this allows for receiving data about how many staff were working at the time of the call volume alert, as well as the call volume number, target and range expectations.
WebSphere应用服务器部署是一系列队列，最好只允许能力范围内的工作量进入队列。
WebSphere Application Server deployment is a series of queues, and it's best to only allow the amount of work into a queue for which capacity exists to perform work.
这决定了这艘船在全国范围内，捕捞那种鱼的被允许的总捕获量的份额。
This settles the boat's share of the total allowable catch of that fish for the entire country.
建议慢慢扭紧螺栓直至泄漏量达到允许范围。
Recommended bolt tightening slowly reached up to allow the scope of leakage.
分析了车辆导向轮侧滑量在允许值范围仍出现轮胎异常磨耗的原因，并讨论了前轮检测中应引起重视的几个问题。
The causes of anomalous tire wear at side slip value of front wheel keeping normal value were analysed and some problems of measuring front wheel alignment were discussed.
模拟结果表明，采空区处理后，沉降量在建筑物允许沉降范围之内，为施工采取相应措施提供了理论依据。
Simulation results show that the settlement is within the building settlement range after mined-out area disposed, and this provides a reference criterion for construction.
模拟结果表明，采空区处理后，沉降量在建筑物允许沉降范围之内，为施工采取相应措施提供了理论依据。
Simulation results show that the settlement is within the building settlement range after mined-out area disposed, and this provides a reference criterion for construction.
应用推荐