“英雄连”是一个梦想。它见证了老挝的曙光但是它继续着它唤醒第三个千年的英雄的光荣使命。
Heroes Company is the dream: it saw the light in Laos but it continues its mission by giving a voice to the heroes of the third millennium.
迎接我们到来的是一连串灰色的街区，墙上人民英雄的壁画正在退色，但是这些英雄手中拿的是吉他而不是镰刀。
A stream of grey housing blocks greets our arrival, decorated with fading murals championing people's heroes. But these heroes hoist guitars, not sickles.
再如亚伯拉罕·林肯这个英雄的典范，他一生面临了无数艰辛、失败和接二连三的不幸。
Consider also the heroic example of Abraham Lincoln, who faced substantial hardships, failures and repeated misfortunes in his lifetime.
有时候安徒生会幻想自己是一个伟大的英雄，为国家立下了功劳，连国王都要接见他！
But sometimes Andersen would dream himself a great hero and that he was interviewed even by the king because of his great contribution to the country!
连宁阳都忍不住心服，若真是这样，那德妃娘娘还是位巾帼女英雄。
Even rather the sun all cannot AIDS but admiring sincerely, whether be really so, that virtuous imperial concubine an empress is still a woman's heroine.
婶婶，你是个脂粉队里的英雄，连那些束带顶冠的男子也不能过你。
You're such an exceptional woman, aunt, that even men in official belts and caps are no match for you.
故事有点像一个冒险英雄从籍籍无名到胜果辉煌。他常取对方之所长来击败一连串值得尊敬的对手。
It is like the tale of a sporting hero who springs from relative obscurity to triumph over a string of worthy opponents, often by assimilating their techniques.
故事有点像一个冒险英雄从籍籍无名到胜果辉煌。他常取对方之所长来击败一连串值得尊敬的对手。
It is like the tale of a sporting hero who springs from relative obscurity to triumph over a string of worthy opponents, often by assimilating their techniques.
应用推荐