《雷神》的中心人物依旧是超级英雄和邪恶的大反派，其会成为另一部受欢迎的惊奇漫画电影。
Thor is another enjoyable Marvel film with an excellent hero and villain at the center of it.
加拿大政策选择中心——加拿大智囊团——的珊佳娜•哈托图瓦声称，他将以与猛虎组织战争胜利的缔造者和战争英雄的身份出现。
Sanjana Hattotuwa, of the Centre for Policy Alternatives, a Colombo think-tank, says he will present himself as the architect of the victory over the Tigers and as a war hero.
而片中的主角，那个在电影里成长起来的熊猫英雄，他的童年活动和动作则是他们在成都熊猫哺育中心观察到的熊猫宝宝的活灵活现的体现。
The character of baby Po, the panda who grows up to be the film's hero, was drawn after studying the movements of a baby panda at a Chengdu panda breeding facility.
Betty那天在11号航班8：46坠毁在世贸中心北塔时死去，她的英雄行为挽救了地面上的无数生命。
Betty perished that day when Flight 11 crashed into the North Tower of the Trade Center at 8:46 a.m. Her heroic actions saved untold Numbers of lives on the ground.
“每个人都想成为英雄，每个人都想帮忙，”ThomasKirsch医生说，Thomas Kirsch是约翰-霍普金斯中心负责难民和疾病部门的负责人之一，“但这不是救援的正确的方式。”
“Everyone wants to be a hero. Everyone wants to help,” said Dr. Thomas Kirsch, co-director of the Johns Hopkins Center for Refugee and Disaster Response.
市中心广场的英雄群像的雕塑显示了高超的艺术。
The sculpture of a group of heroes in the centre of the city square shows a master hand.
一个危机中心区，它维护一个危机列表，用来分派给英雄。
Crisis Center where we maintain the list of crises for assignment to heroes.
在此部影片出现之前，人们很少把这座城市与浪漫联系起来。罗马，作为几个世纪以来西方文明的中心，是座英雄之城，而非浪漫之地。
Before the film the city seldom was associated with romance. Rome, the centre of Western civilization for centuries, had been a city of heroes rather than lovers.
这对我们的英雄完全不同的世界，他们发现在日间护理中心在自己的新家。
It's a whole different world for our heroes when they find themselves at a new home in the day care center.
复仇者大厦在漫威电影宇宙中受到重创，但是纪念托尼·斯塔克成为超级英雄的闪亮的纪念碑仍然矗立在曼哈顿市中心。
It's taken a beating in the Marvel Cinematic Universe, but Tony Stark's gleaming monument to his superhero days still stands in downtown Manhattan.
作为电影里的中心角色，超人承载了英雄原型的角色。
AS the central character of the film, Superman fills the role of the archetypal hero.
他们依然是组织的中心，舞台的焦点，依旧以“英雄”形象示人。
They are still the center of the organization, the focus of the stage, still the "hero" image of that person.
我不会采用在陷阱发动前，将英雄队伍诱入我最高指挥中心的邪恶计划。
I will not employ devious schemes that involve the hero's party getting into my inner sanctum before the trap is sprung.
美元的「美国医药协会奖金」给予由美国疾病防制中心成立的「根除小儿痲痺英雄基金」。
The Rotary Foundation Trustees donated a US$50,000 American Medical Association Award to a Polio Eradication Heroes Fund established by the US Centers for Disease Control and Prevention.
作者姓名不详，也不知道是一人还是多人。中心故事是关于英雄贝奥武甫怎样打败湖怪格伦德尔及其母亲，后来自己又在杀一条龙时受伤而死。
The central stories deal with the hero Beowulf's fight with the lake-monster Grendel's and Grendel's mother, and his killing of a dragon and his death of wounds incurred then.
Betty那天在11号航班8：46坠毁在世贸中心北塔时死去，她的英雄行为挽救了地面上的无数生命。
Betty perished that day when Flight 11 crashed into the North Tower of the Trade Center at 8:46 a. m. Her heroic actions saved untold Numbers of lives on the ground.
罗马，作为几个世纪以来西方文明的中心，是座英雄之城，而非浪漫之地。
Rome, the centre of Western civilization for centuries, had been a city of heroes rather than lovers.
罗马，作为几个世纪以来西方文明的中心，是座英雄之城，而非浪漫之地。
Rome, the centre of Western civilization for centuries, had been a city of heroes rather than lovers.
应用推荐