-
他离开英格兰,打算去非洲旅行。
He left England with the intention of travelling in Africa.
《牛津词典》
-
诺曼人于1066年征服了英格兰。
The Normans conquered England in 1066.
《牛津词典》
-
新英格兰电力公司燃烧煤来发电。
The company, New England Electric, burns coal to generate power.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苏格兰队以5:1大胜英格兰队。
Scotland thrashed England 5–1.
《牛津词典》
-
他曾是英格兰西部一所公学的校长。
He was headmaster of a public school in the West of England.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格兰队已被淘汰出世界杯赛。
England had been knocked out of the World Cup.
《牛津词典》
-
英格兰队与法国队的比赛未分胜负。
England drew their game against France.
《牛津词典》
-
我很愿意再次为英格兰参赛。
I would love to play for England again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对自己没有入选英格兰队感到失望。
He was disappointed with his exclusion from the England squad.
《牛津词典》
-
安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。
Ann Hamilton was a Caucasian from New England.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苏格兰人在与英格兰人的比赛中获胜。
The Scots won their match against England.
《牛津词典》
-
该新英格兰队是联盟中最差劲的球队。
The New England team is the worst in the league.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的态度是十足的英格兰人的态度。
Their attitude is so very English.
《牛津词典》
-
美国把棉花运到英格兰加工。
America sent cotton to England for processing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你为何不在夏天来英格兰呢?
Why don't you come over to England in the summer?
《牛津词典》
-
英格兰队与法国队打成三平。
England and France drew 3–3.
《牛津词典》
-
英格兰队夺得世界杯冠军,这可能吗?
What price England winning the World Cup?
《牛津词典》
-
这就是典型的英格兰酒吧。
This is your typical English pub.
《牛津词典》
-
当时是约翰统治着英格兰。
At that time John ruled England.
《牛津词典》
-
新英格兰的天气变幻莫测。
New England's weather can be fickle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格兰和威尔士共有5万多名律师执业。
There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales.
《牛津词典》
-
英格兰队阵营中信心十足。
There was an air of confidence in the England camp.
《牛津词典》
-
红松鼠在英格兰很少见。
Red squirrels are uncommon in England.
《牛津词典》
-
“她说她在英格兰见过你。”—“没错。”
"She said she'd met you in England."—"That's true."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我大半生都住在英格兰。
I've lived in England for most of my life.
《牛津词典》
-
他们是最初的英格兰和苏格兰移民的后裔。
They are descendants of the original English and Scottish settlers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格兰队毫无还手之力。
The England team was completely outgunned.
《牛津词典》
-
报纸总是攻击英格兰队。
The newspapers are always knocking the England team.
《牛津词典》
-
他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。
His recent form has earned him a call-up to the England squad.
《牛津词典》
-
英格兰队和法国队打平。
England and France drew.
《牛津词典》