他死于88，仍然说教，仍然旅行，并仍然是一个牧师的英格兰教会。
He died at 88, still preaching, still traveling, and still a clergyman of the Church of England.
没有议会同意，英格兰教会不可随意改变“国教祈祷书”中规定的礼拜仪式。
The church of England is not free to change its form of worship, as laid down in the Book of Common Prayer without the consent of Parliament.
没有议会同意，英格兰教会不可任性蜕化“国教祷告书”中礼貌的礼拜典礼。
The church of England that is moreover moreovernwit free to change its form of worship! as laid down in the Book of Common Prayer without the consent of Parliherewisent.
该主教在英格兰教会颇具名望，如今这番言论不仅令教会和议员大为尴尬，也颇为恼火。
The comments, made on his Facebook page, have provoked anger and embarrassment amongst Church of England members and MPs.
作为国教的英格兰教会是一类特权权力结构的一块基石或是人们公认的，如下文那人宣称的，是作为贫穷、被忽视的和无依无靠的人们的朋友么？
Is the established Church of England a keystone of a privileged power structure or is it called, like the man it professes to follow, to be a friend of the poor, the marginal and the dispossessed?
此乃伊丽莎白伟大计划之组成，英格兰从此不再屈从教会指令，而新教自此得到国家认同。
They were part of the great Elizabethan project for an English Protestant national identity.
英国有两大国教，在英格兰是英格兰国教，苏格兰是苏格兰教会（长老教）。
There are two established church in Britain: in England the church of England and in Scotland the (Presbyterian) Church of Scotland.
在1534年之前的时候，英格兰和威尔士六分之一的土地可能已经属于教会，但10年之后，教会的财产已经被国王占为己有。
Before 1534, the Church may have owned a sixth of England and Wales; by the end of the decade, its estates had been gobbled up by the King.
他的主要作品《英格兰人教会史》(731)仍然是到那时为止的英国历史的主要资料来源。
His major work, Ecclesiastical history of the English Nation (731), is still the principal source for English history up to that time.
在新英格兰，公理教会是被写入法律的，所有的居民必须捐助教会以供其维持。
In New England, the Congregational Church was legally established; all residents had to contribute to its support.
英国有两大国教，在英格兰是英格兰国教，苏格兰是苏格兰教会（长老教）。
There are two established church in Britain: in England the church of England and Scotland the Church of Scotland.
英国有两大国教，在英格兰是英格兰国教，苏格兰是苏格兰教会（长老教）。
There are two established church in Britain: in England the church of England and Scotland the Church of England.
尽管许多早期的毕业生成为新英格兰清教教会的牧师。
Although many of its early graduates became ministers in Puritan congregations throughout New England.
以这种方法看待新英格兰人通常意味着从清教徒的神学变革和她们对基督教会的独特观念入手——这些是不容忽视的。
To take this approach to the New Englanders normally mean to start with the Puritans' theological innovations and their distinctive ideas about the church-important subjects that we may not neglect.
英国国教会，英国圣公会：英格兰主教派和礼拜仪式的国家教会，在坎特伯雷有主教。
The episcopal and liturgical national church of England, which has its see in Canterbury.
英国国教会，英国圣公会：英格兰主教派和礼拜仪式的国家教会，在坎特伯雷有主教。
The episcopal and liturgical national church of England, which has its see in Canterbury.
应用推荐