“还是英文版版。”她们异口同声。
你有英文版的电话号码簿吗？
您要中文版的，英文版的，还是双语版的？
Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
英文版全集将于2011年3月由英国博物馆出版社出版。
The complete series will be published in English by the British Museum Press in March 2011.
有位作家朋友告诉我有英文版的红岩，但我从没读过。
A writer friend told me there is an English translation of Red Crag, but I have never read it.
他说他还不清楚英文版维基更新速度放缓原因，但是他并不担心。
He admits that he's not quite sure why the rate of new English articles is slowing down but he's not concerned by it.
但他沉思片刻后说，英文版维基非常需要关注内容准确性问题。
But after musing a short while, he concludes that the English version of the site is now really focusing on accuracy.
报纸询问十几个上海女性她们会选择哪个版本。清一色的英文版。
It asked a dozen young Shanghainese women which version they would prefer to see and they all chose the English one.
网络版的期刊标题已经被替换，即将出版的英文版也会有个新标题。
The cover title has already been substituted in the online edition, and the English version of MaxPlanckForschung (MaxPlanckResearch, 4/2008) will be published with a different title.
新版小说只做了些许改动，但与1968年出版的英文版有很大不同。
The new edition of the novel differs subtly but importantly from the version published in English in 1968.
出于对外国人小小的怜悯，PBOC在其网站上发布了公告的英文版。
As a small mercy to foreigners, the PBOC posted an English version of its announcement on its website.
北京版模式将陆续在上海、广东等经济发达地区复制，推出当地英文版。
This model will eventually be replicated in Shanghai and Guangdong, providing more localized content for each metropolitan market.
这也许可以部分地解释为什么他的有些书直到25年之后才出了英文版。
That might explain, at least partially, why some of his books had been around for 25 years before being published in English.
哈利波特系列的新书，只算英文版，在上架一天之内就售出了九百万册。
The latest Harry Potter book sold 9 million copies in its first 24 hours – in English.
将在英文版Windows 2000服务器下进行开发、部署和测试。
The development, deployment, and testing will be done on the English version of a Windows 2000 server.
我开始真正对佛教感兴趣，是在我偶然间翻到了一本英文版的《心经》之后。
I began to be seriously interested in Buddhism after coming across an English version of the Heart Sutra.
例如，下面这个目录包含了英文版VisualStudio的项目模板。
For example, the following directory contains the Visual Studio project templates for English.
如果你想尝试一下新浪微博的话，这里有一些英文版的实用指导材料：分别在这里和这里。
If you'd like to try your hand on Weibo, there are some useful guides in English here and here.
上海英文版的《明星周末》与这位大名鼎鼎的独角滑稽戏演员座谈，以期了解更多的东西。
Shanghai Star Weekend sat down with the notorious stand-up gagman to find out more.
在编审的剧本修改工作结束后，剧本将送到配音演员手上，最后由他们完成英文版动画片的配音工作。
After the story editor goes through your script and makes any revisions, the script will be handed to the voice actors, who will help bring the English version of the cartoon alive.
在编审的剧本修改工作结束后，剧本将送到配音演员手上，最后由他们完成英文版动画片的配音工作。
After the story editor goes through your script and makes any revisions, the script will be handed to the voice actors, who will help bring the English version of the cartoon alive.
应用推荐