能够以英文为工作语言,流利书面英语。
Be able to use English as working language, fluent written English.
周末以英文为唯一语的讲法,只在两位比丘任内进行。
The weekend lectures remained English only for the duration of the monks' stay in Canada.
以英文为第一语言是新加坡成为国际性城市的另一大优势。
In this, Singapore enjoys a great advantage in having English as its first language.
中文所提供的资讯较英文为细,但是都不能确切翻译或表达出真正的意思。
The Chinese captions often provide more detail than the English, but neither actually transcribes or translates writing in the picture.
中文所提供的资讯较英文为细,但是都不能确切翻译或表达出真正的意思。
The Chinese captions often provide more detail than the English, but neither actually transcribes or translates writing in the picture (if any).
用这个方法搜索地外文明(英文为SETI),已是一个有50年历史的构想了。
The search for extraterrestrial intelligence, or SETI, is a 50-year-old idea.
至于目前的学生而言,它是一个好事还是坏事设置英文为大学生强制性议题之一?
So far as the present students are concerned, is it a good or bad thing to set English as one of the mandatory subjects for college students?
所以自然每个人都想接受英语教育,但如果你不是以英文为母语,你就要通过考试。
So everybody wants to have an English education, naturally. But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
例如,数字1000用中文将会显示为1000;英文为1,000;德文为1.000。
For example, digital number "1000" will be displayed as "1000" in Chinese, "1,000" in English, and "1.000" in German.
高级语言是一种以英文为基础的设计语言, 其中的运算符和表达式都和通常的数学公式类似。
The high-level language is a programming language based on English. Its operators and expressions are similar to ordinary mathematical formulas.
我非常鼓励大家有机会多出国走走,在你和英文为母语者练习对话的时候,你的英文真的会进步神速。
I have had trainings in American Accent, TOEFL, IELTS and Business English. When you travel abroad and speak with native speakers, it really improves your English speaking skills.
倘阁下会讲英语,欢迎选用英文注解课文,因英文为全球最广泛使用及最易作为基本语言将课文翻译成其它语言。
If you can speak English, it is the best choice for commenting the lesson as it is widely spoken over the world and can easily be used as a base to translate the lesson into other languages.
他(这指的是乔凡尼,而不是男人鱼)在布告板上贴了张传单,说有个操意大利母语的人想找以英文为母语的人练习语言会话。
He (Giovanni, that is-not the merman) had posted a flier on the bulletin board explaining that a native Italian speaker was seeking a native English speaker for conversational language practice.
去年,当欧洲各国的货币政策制定者开始在法兰克福的欧洲央行(European Central Bank)开会,为新欧元区设定利率时,他们在会上讲的是英文。
When monetary policymakers from around Europe began meeting at the European Central Bank in Frankfurt last year to set interest rates for the new Euroland, they held their deliberations in English.
比赛结束后,我们接着聊了起来,他的态度和自信给我留下了深刻的印象,因此我提出定期为他在放学后上英文课。
After the game we continued our conversation and I was so impressed by his attitude and poise that I offered to give him regular English lessons after school.
所以如果你正试着为自己取个英文名字,仔细地选一个好一点的吧。
So if you're choosing an English name for yourself, take care to choose a good one.
本人能速记,每分钟速度为120字,英文打字则每分钟55字。
I can write shorthand at the rate of 120 words per minute, and typewriting at 55 words English.
直接显示为x坐标轴和y坐标轴的标签的业务名称(英文)。
Business names displayed directly as labels of X-axis and Y-axis for English.
今天,微软为MSDN和TechNet订阅者 提供了Windows7 (英文)正式版的下载。
Today Microsoft made Windows 7 (English) available for download for MSDN and TechNet subscribers.
本人能速记,每分钟速度为120字,英文打字则每分钟55字。
I can write shorthand at the rate of 120 words per minute, and typewriting at 55 words per minute in English.
本人能速记,每分钟速度为120字,英文打字则每分钟55字。
I can write shorthand at the rate of 120 words per minute, and typewriting at 55 words per minute in English.
应用推荐