这是一个新的困境；于是当我比较了那个荒岛和这个若克鸟带我来的地方，我发现我没有获得任何的改变。
This was a new perplexity; so that when I compared this place with the desert island from which the roc had brought me, I found that I had gained nothing by the change.
当埃若拉回来时，他发现科吉人的中心地带没有显著改变。
When Ereira returned, he found the Kogi's heartland remarkably unchanged.
于是当我比较了那个荒岛和这个若克鸟带我来的地方，我发现我没有获得任何的改变。
So that when I compared this place with the desert island from which the roc had brought me, I found that I had gained nothing by the change.
若重新启动后NAS的IP地址没有改变，系统登入页面将会自动显示。
If the IP address remains unchanged after restarting your NAS, the System Login page will appear automatically.
若没有这样翻译，当他说：“一切都很好。” 时，她可能听成：“事情本来就该如此，不需做什么改变。
Without this translation, when he says "It's all right" she may hear "This is the way it is supposed to be.
若没有这样翻译，当他说：“一切都很好。” 时，她可能听成：“事情本来就该如此，不需做什么改变。
Without this translation, when he says "It's all right" she may hear "This is the way it is supposed to be.
应用推荐